Iman
كتاب الإيمان
Bab : Bab - Bagian 1
Abu Huraira melaporkan bahwa utusan Allah menyatakan bahwa Tuhan berkata, “Anak Adam melukai saya dengan menyalahgunakan waktu, sedangkan saya adalah waktu. Otoritas ada di tangan saya. Aku berbeda-beda siang dan malam.” (Bukhari dan Muslim.)
Abu Musa melaporkan Rasulullah berkata, “Tidak ada yang lebih sabar atas luka yang didengarnya daripada Allah. Manusia mengaitkan seorang anak kepada-Nya, tetapi Dia memelihara mereka dan memberi rezeki bagi mereka.” (Bukhari dan Muslim.)
Aku sedang menunggang keledai di belakang Nabi dengan keledai yang tidak ada di antara dia dan aku kecuali bagian belakang pelana, ketika dia berkata, “Tahukah kamu, hai Mu'ad, apa hak Allah harapkan dari hamba-hamba-Nya, dan apa hak hamba-hamba-Nya harapkan dari Allah?” Aku menjawab, “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.” Beliau berkata: “Apa yang Allah harapkan dari hamba-hamba-Nya adalah mereka menyembah Dia, tidak mempersekutukan sesuatu dengan Dia. Dan apa yang diharapkan hamba-hamba dari Allah adalah bahwa Dia tidak akan menyiksa orang yang tidak mempersekutukan sesuatu dengan Dia.” Aku berkata: “Wahai Rasulullah, bukankah aku memberitakan kabar baik ini kepada manusia?” Dia menjawab, “Jangan katakan kepada mereka, dan mintalah mereka mempercayainya saja.” (Bukhari dan Muslim.)
Anas melaporkan bahwa, ketika Mu'adh sedang naik di belakang Nabi di atas pelana, dia berkata, “Mu'adh”, dan dia menjawab, “Atas pelayanan Anda dan sesuai keinginan Anda, wahai utusan Allah.” Dia berkata, “Mu'adh”, dan dia menjawab, “Atas pelayananmu dan sesuka hatimu, wahai utusan Allah.” Dia berkata, “Mu'adh”, dan dia menjawab, “Atas pelayananmu dan atas kehendakanmu, wahai utusan Allah,” tiga kali seluruhnya. Dia berkata, “Jika seseorang bersaksi dengan tulus dari hatinya bahwa tidak ada tuhan selain Tuhan dan bahwa Muhammad adalah utusan Tuhan, Allah akan menyatakan dia kebal dari neraka.” Beliau bertanya: “Wahai Rasulullah, tidakkah aku akan memberitahukan kepada manusia tentang hal itu, supaya mereka bergembira?” Beliau menjawab, “Maka mereka akan mempercayainya saja.” Mu'adh menceritakannya pada saat kematiannya, untuk menghindari dosa. (Bukhari dan Muslim.)
Saya datang kepada Nabi dan mendapati dia tertidur di bawah seprai putih. Ketika aku kembali kepadanya setelah dia bangun, dia berkata: “Barangsiapa mengatakan tidak ada tuhan selain Allah dan mati dalam iman itu, dia akan masuk surga.” Saya bertanya, “Bahkan jika dia melakukan percabulan dan bahkan jika dia mencuri?” Dia menjawab, “Bahkan jika dia melakukan percabulan dan bahkan jika dia mencuri.” Saya bertanya, “Bahkan jika dia melakukan percabulan dan bahkan jika dia mencuri?” Dia menjawab, “Bahkan jika dia melakukan percabulan dan bahkan jika dia mencuri.” Saya bertanya, “Bahkan jika dia melakukan percabulan dan bahkan jika dia mencuri?” Dia menjawab, “Bahkan jika dia melakukan percabulan dan bahkan jika dia mencuri, terlepas dari Abu Dharr.” Ketika Abu Dharr mengatakan hal ini dia berkata, “Bahkan jika kebanggaan Abu Dharr direndahkan.” (Bukhari dan Muslim.)
Ubada b. as-Samit melaporkan Rasulullah berkata, “Barangsiapa yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah saja, yang tidak memiliki sekutu, bahwa Muhammad adalah hamba dan rasul-Nya, bahwa Yesus adalah hamba dan utusan Allah, putra hamba-Nya, firman-Nya yang dilemparkan ke dalam Maryam dan roh dari-Nya, dan bahwa surga dan neraka itu nyata, Allah akan memasukkannya ke dalam surga tidak peduli apa yang telah dilakukannya.” (Bukhari dan Muslim.)
Aku datang kepada Nabi dan berkata, “Ulurkan tangan kananmu dan biarkan aku bersumpah setia kepadamu.” Dia mengulurkan tangan kanannya, tetapi aku mengepalkan tanganku dan dia berkata, “Ada apa denganmu, 'Amr?” Saya menjawab, “Saya ingin membuat syarat.” Dia bertanya, “Kondisi apa yang Anda buat?” Saya menjawab, “Bahwa saya harus menerima pengampunan.” Beliau berkata, “Tidakkah kamu tahu, 'Amr, bahwa Islam menghancurkan apa yang sebelumnya, bahwa Hijrah menghancurkan apa yang sebelumnya, dan Ziarah menghancurkan apa yang sebelumnya?” Muslim menularkannya. Kita akan menyebutkan dua tradisi yang ditransmisikan dari Abu Huraira, (1) Dia menyatakan bahwa Tuhan berkata, “Akulah yang paling mampu membuang kemitraan”; (2) “Kesombongan adalah jubah saya”, dalam pasal-pasal tentang Kemunafikan dan Kesombongan1, jika Allah Mahatinggi kehendak.1 yaitu, Kitab XXIV, Bab. vi dan Buku XXIII, Bab. xx.
Bab : Bab - Bagian 2
Aku berkata: “Beritahukanlah kepadaku, wahai Rasul Allah, tentang suatu perbuatan yang akan membuatku masuk surga dan menjauhkanku dari neraka.” Dia menjawab, “Kamu telah mengajukan pertanyaan yang serius, tetapi mudah bagi orang yang dibantu Tuhan untuk menjawabnya. Sembahlah Allah, tidak mempersekutukan apa pun dengan-Nya, beribadah shalat, bayar zakat, berpuasa selama Ramadhan, dan berziarah ke rumah.” Dia berkata: “Tidakkah aku akan menuntun kamu ke pintu gerbang yang baik? Puasa adalah perlindungan, dan sedekah memadamkan dosa seperti air memadamkan api, dan doa manusia di tengah malam [memiliki efek yang sama].” Kemudian dia membacakan, “Menarik diri dari tempat tidur mereka... yang telah mereka lakukan.” 1 Kemudian dia berkata, “Apakah aku tidak akan menuntun kamu ke kepala dan penopang perkara itu dan puncak punuknya?” Saya menjawab, “Ya, utusan Allah.” Dia berkata, “Kepala masalah adalah Islam, dukungannya adalah doa, dan puncak punuknya adalah jihad.” Kemudian dia berkata: “Tidakkah aku memberitahukan kepadamu tentang pengendalian semua itu?” Saya menjawab, “Ya, Nabi Allah.” Maka dia memegang lidahnya dan berkata, “Tahan ini.” Saya bertanya, “Nabi Allah, apakah kita benar-benar akan dihukum karena apa yang kita bicarakan?” Dia menjawab, “Aku terkejut denganmu, 2 Mu'adh! Adakah yang lain kecuali hasil panen lidah mereka menjatuhkan manusia di neraka dengan wajah mereka (atau lubang hidung mereka)?” Ahmad, Tirmidhi dan Ibnu Majah mengirimkannya. 1 Quran, xxxii, 16f.2 Secara harfiah, semoga ibumu kehilangan kamu.
Abu Umama melaporkan bahwa utusan Tuhan berkata, “Jika seseorang mencintai demi Tuhan, membenci demi Tuhan, memberi demi Tuhan dan menahan demi Tuhan, dia akan memiliki iman yang sempurna.” Abu Dawud mengirimkannya; dan Tirmidhi menularkannya dari Mu'adh b. Anas dengan transposisi frasa, termasuk “dia akan menyempurnakan imannya.”
Abu Dharr melaporkan utusan Tuhan berkata, “Tindakan yang paling baik adalah cinta demi Tuhan dan kebencian demi Tuhan.” Abu Dawud menuliskannya.
Abu Huraira melaporkan bahwa utusan Allah berkata, “Muslim adalah orang yang dari lidah dan tangannya orang-orang Muslim aman; dan orang yang beriman adalah orang yang dipercayai manusia dengan nyawa dan harta mereka.” Tirmidhi dan Nasa'i menyebarkannya; dan Baihaqi menambahkan dalam Syu'ab al-iman dengan transmisi Fadala, “Dan mujahid adalah orang yang berjuang dengan dirinya sendiri dalam ketaatan kepada Allah, dan muhajir adalah dia yang meninggalkan pelanggaran dan dosa.
Rasul Allah jarang berbicara kepada kita tanpa berkata, “Barangsiapa tidak dapat dipercaya tidak beriman, dan barangsiapa tidak berpegang pada perjanjiannya tidak memiliki agama.” Baihaqi menularkannya dalam Shu'ab al-lman.
Bab : Bab - Bagian 3
Saya mendengar utusan Tuhan berkata, “Jika seseorang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Tuhan dan bahwa Muhammad adalah utusan Tuhan, Tuhan akan menjauhkannya dari masuk neraka.” Muslim menularkannya.
'Utsman b. 'Affan melaporkan rasul Allah berkata, “Barangsiapa mati karena mengetahui bahwa tidak ada tuhan selain Allah, akan masuk surga.” Muslim menularkannya.
Jabir melaporkan bahwa utusan Tuhan berkata, "Dua hal yang berhasil." Ketika ditanya oleh seorang pria apakah dua hal ini, dia menjawab, "Dia yang mati sebagai musyrik akan masuk neraka, dan dia yang mati menyembah Tuhan saja akan masuk surga." Muslim menularkannya.
Kami duduk di sekitar utusan Tuhan, Abu Bakar, 'Umar dan beberapa orang lainnya bersama kami, ketika utusan Tuhan bangkit dan meninggalkan kami. Dia menunda untuk beberapa waktu, yang membuat kami takut bahwa dia mungkin diserang oleh beberapa musuh ketika kami tidak bersamanya; jadi karena khawatir kami bangkit. Saya adalah orang pertama yang khawatir. Oleh karena itu saya pergi untuk mencari utusan Tuhan dan tiba di sebuah taman milik B. an-Najjar, bagian dari Ansar, saya mengelilinginya mencari gerbang, tetapi gagal menemukannya. Melihat seekor rabi' (yaitu anak sungai) mengalir ke taman dari sumur di luar, saya mengumpulkan diri dan masuk ke tempat utusan Tuhan berada. Dia berkata, "Apakah itu Abu Huraira?" Saya menjawab, "Ya, utusan Allah." Dia berkata, "Apa yang kamu inginkan?" Saya menjawab, "Kamu ada di antara kami, tetapi bangkit dan pergi dan menunda untuk sementara waktu, jadi takut bahwa kamu akan diserang oleh musuh ketika kami tidak bersamamu, kami menjadi khawatir. Aku adalah orang pertama yang khawatir, jadi ketika aku datang ke taman ini, aku menyatukan diriku seperti rubah; dan orang-orang ini mengikutiku." Memanggil saya dengan nama dia memberi saya sandalnya dan berkata, "Singkirkan sandal saya ini, dan ketika Anda bertemu dengan siapa pun di luar taman ini yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Tuhan, dengan yakin akan hal itu di dalam hatinya, bersenang-senanglah dengan mengumumkan bahwa dia akan pergi ke surga." Sekarang yang pertama saya temui adalah 'Umar. Dia bertanya, "Apakah sandal ini, Abu Huraira?" dan saya menjawab, "Ini adalah sandal utusan Tuhan yang dengannya dia telah mengirim saya untuk menggembirakan siapa pun yang saya temui yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Tuhan, dengan yakin akan hal itu di dalam hatinya, dengan pengumuman bahwa dia akan pergi ke surga." Setelah itu 'Umar memukul dadaku dan aku jatuh di tempat dudukku." Dia kemudian berkata, "Kembalilah, Abu Huraira"; jadi aku kembali kepada utusan Tuhan, dan aku siap untuk menangis. 'Umar mengikutiku dengan cermat, dan di sana dia ada di belakangku. Rasul Allah berkata, "Ada apa denganmu, Abu Huraira?" Saya menjawab, "Saya bertemu dengan 'Umar dan menyampaikan kepadanya pesanmu, lalu dia memukul dada saya yang membuat saya jatuh di tempat duduk saya dan memerintahkan saya untuk kembali." Utusan Allah berkata, "Apa yang membujukmu, 'Umar, untuk melakukan apa yang kamu lakukan?" Dia menjawab, "Rasulullah, yang untuknya aku akan memberikan ayah dan ibuku sebagai tebusan, apakah engkau mengirim Abu Huraira dengan sandalmu untuk menggembirakan siapa pun yang dia temui yang bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Tuhan, dengan jaminan itu di dalam hatinya, dengan pengumuman bahwa dia akan pergi ke surga?" Dia berkata, "Ya." 'Umar berkata, "Kamu tidak boleh melakukannya, karena aku takut orang akan percaya padanya saja; biarkan mereka terus melakukan pekerjaan [baik]." Utusan Tuhan berkata, "Baiklah biarlah mereka." Muslim menularkannya.
Mu'adh b. Yabal melaporkan bahwa utusan Tuhan berkata kepadanya, "Kunci-kunci firdaus adalah kesaksian bahwa tidak ada tuhan selain Tuhan." Ahmad menularkannya.
Sementara aku duduk, Umar melewati aku dan memberi salam, tetapi aku tidak menyadarinya. 'Umar mengeluh kepada Abu Bakar, dan mereka berdua maju ke depan dan memberi saya salam; kemudian Abu Bakar bertanya, "Apa yang mendorong kamu untuk menahan diri untuk tidak membalas salam saudaramu 'Umar?" Saya menjawab, "Saya tidak melakukan hal seperti itu." 'Umar membalas, "Ya, saya bersumpah demi Tuhan, Anda melakukannya." Saya berkata, "Saya bersumpah demi Tuhan bahwa saya tidak memperhatikan Anda melewati saya atau memberi saya salam." Abu Bakar kemudian berkata, "'Utsman mengatakan kebenaran. Sesuatu pasti mengalihkan perhatian Anda." Atas jawaban saya bahwa itu, dia bertanya kepada saya apa itu, dan saya berkata, "Tuhan telah mengambil Nabi-Nya sebelum kami bertanya kepadanya di mana urusan ini memberikan keselamatan." Abu Bakar mengatakan bahwa dia telah bertanya kepadanya tentang hal itu, jadi aku bangkit dan pergi kepadanya dan berkata kepadanya, "Engkau yang untuknya aku akan memberikan ayah dan ibuku sebagai tebusan adalah yang paling layak untuk itu." Abu Bakar kemudian mengatakan kepadaku bahwa dia telah bertanya, "Rasulullah, di mana urusan ini memberikan keselamatan?" dan utusan Tuhan menjawab, "Jika ada yang menerima dariku pengakuan yang aku usulkan kepada paman dari pihak ayahku1 dan dia menolaknya, itu akan menjadi keselamatan baginya." Ahmad menyebarkannya.1 Abu Thalib, paman yang memberikan perlindungan di Makkah, tetapi tidak menerima agamanya.
Miqdad melaporkan bahwa dia mendengar utusan Tuhan berkata, "Tidak akan ada di muka bumi sebuah rumah bata lumpur atau tenda bulu unta yang tidak akan Tuhan menyebabkan pengakuan Islam masuk membawa kehormatan yang besar dan penghinaan yang hina Tuhan akan menghormati penghuni dan menempatkan mereka di antara para pengikutnya, atau akan mempermalukan mereka dan mereka akan tunduk padanya." Miqdad berkata, "Tuhan kemudian akan menerima ketaatan penuh." Ahmad menularkannya.
Wahb b. Munabbih, ketika ditanya apakah 'Tidak ada tuhan selain Tuhan' bukanlah kunci surga, berkata, "Ya, tetapi setiap kunci memiliki bangsal. Jika Anda membawa kunci dengan bangsal, pintu akan dibuka untuk Anda, jika tidak, saya tidak akan melakukannya." Bukhari menyampaikannya dalam judul bab.