Kitab Gerhana
كتاب الكسوف
Bab : Versi lain
"Matahari gerhana pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) pada hari yang sangat panas. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin para sahabatnya dalam shalat, dan dia berdiri begitu lama sehingga mereka mulai jatuh. Kemudian dia membungkuk untuk waktu yang lama, lalu dia berdiri (dan tetap berdiri) untuk waktu yang lama. Kemudian dia membungkuk lagi untuk waktu yang lama, lalu dia berdiri (lagi) dan (tetap berdiri) untuk waktu yang lama. Kemudian dia bersujud dua kali, lalu dia berdiri dan melakukan hal yang sama lagi. Dia mulai bergerak maju, lalu dia mulai mundur. Dia membungkuk empat kali dan bersujud empat kali. Mereka biasa mengatakan bahwa gerhana matahari dan bulan hanya terjadi ketika salah satu orang hebat mereka meninggal, tetapi itu adalah dua tanda Allah (SWT) yang Dia tunjukkan kepadamu, jadi ketika gerhana terjadi, berdoalah sampai selesai."
Bab : Versi lain
"Matahari digerhana pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), sehingga dia mengeluarkan perintah agar panggilan itu diberikan: 'As-salatu jam'iah. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin umat dalam shalat, membungkuk dua kali dan sujud dua kali. Kemudian dia berdiri dan berdoa, membungkuk dua kali dan sujud sekali. 'Aisyah berkata: 'Aku tidak pernah membungkuk atau bersujud selama itu.'"
"Matahari gerhana dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) membungkuk dua kali dan sujud dua kali, lalu dia berdiri dan membungkuk dua kali dan sujud dua kali. Kemudian gerhana berakhir. 'Aisyah biasa berkata: "Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak pernah sujud atau membungkuk selama itu.'"
"Ketika matahari gerhana pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), dia melakukan wudu' dan memerintahkan agar panggilan diberikan: 'As-salatu jami'ah.' Dia berdiri lama dalam doa," dan 'Aisyah berkata: "Saya pikir dia membaca Surah Al-Baqarah. Kemudian dia membungkuk untuk waktu yang lama, lalu dia berkata: Sami' Allahu liman hamidah. Kemudian dia membungkuk, lalu bersujud. Kemudian dia berdiri dan melakukan hal yang sama lagi, membungkuk dua kali dan bersujud sekali. Kemudian dia duduk dan gerhana berakhir."
Bab : Versi lain
"Matahari gerhana pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bangun untuk shalat, dan orang-orang yang bersamanya juga bangkit. Dia berdiri lama, lalu dia membungkuk lama, lalu dia mengangkat kepalanya dan (kemudian) bersujud untuk waktu yang lama. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan duduk untuk waktu yang lama. Kemudian dia sujud untuk waktu yang lama, kemudian dia mengangkat kepalanya dan berdiri, dan dia melakukan rakaat kedua sama seperti yang dia lakukan pada rakaat pertama, berdiri, membungkuk, sujud dan duduk. Dia mulai meniup dan menangis pada akhir sujudnya di rakaat kedua, berkata: 'Engkau tidak mengatakan kepadaku bahwa Engkau akan melakukan itu ketika aku masih berada di antara mereka; Engkau tidak akan mengatakan kepadaku bahwa Engkau akan melakukan itu sementara kami meminta pengampunan-Mu.' Kemudian dia mengangkat kepalanya dan gerhana berakhir. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdiri dan berbicara kepada umat. Dia memuji dan memuliakan Allah kemudian dia berkata: "Matahari dan bulan adalah dua tanda Allah (SWT), Yang Maha Perkasa dan Yang Maha Mulia. Jika Anda melihat salah satu dari mereka digerhana, maka berburu-buru mengingat Allah (SWT), Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia. Oleh Dia yang di Tangannya adalah jiwa Muhammad, Surga dibawa begitu dekat kepada saya sehingga jika saya mengulurkan tangan saya, saya dapat mengambil beberapa buahnya. Dan Neraka dibawa begitu dekat kepadaku sehingga aku mencoba menangkalnya karena takut itu akan membanjiri kamu. Di dalamnya aku melihat seorang wanita dari Himyar yang dihukum karena seekor kucing yang diikatnya, tidak membiarkannya bebas memakan hama bumi, atau memberinya makan atau memberinya air, sampai mati. Saya melihatnya menggigitnya ketika dia datang dan menggigit punggungnya ketika dia pergi. Dan aku melihat pemilik Sabtiyatain, saudara Bani As-Da'da, didorong dengan tongkat bercabang dua di dalam api. Dan aku melihat pemilik tongkat dengan ujung bengkok, yang biasa mencuri dari para peziarah haji dengan tongkat bengkok itu, bersandar pada tongkatnya di Neraka dan berkata: 'Akulah pencuri dengan tongkat bengkok.'"
"Matahari gerhana pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Dia berdiri dan memimpin orang-orang dalam doa. Dia berdiri lama, lalu dia membungkuk untuk waktu yang lama, lalu dia berdiri untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari pertama kali, lalu dia membungkuk untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari yang pertama kali. Kemudian dia bersujud untuk waktu yang lama, lalu dia duduk, lalu dia bersujud untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari pertama kali. Kemudian dia berdiri dan membungkuk dua kali lagi, melakukan hal yang sama lagi. Kemudian dia bersujud dua kali, melakukan hal yang sama lagi, sampai dia selesai berdoa. Kemudian dia berkata: 'Matahari dan bulan adalah dua tanda Allah (SWT), dan mereka tidak menjadi gerhana karena kematian atau kelahiran siapa pun. Jika kamu melihat itu maka bergegaslah mengingat Allah (SWT) dan berdoa.'"
Bab : Versi lain
Dia menghadiri Khutbah suatu hari yang disampaikan oleh Samurah bin Jundub. Dalam Khutbah-nya ia menyebutkan sebuah hadits dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Samurah bin Jundub berkata: "Suatu hari seorang anak laki-laki dari antara Ansar dan saya menembak dua sasaran kami, pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), ketika matahari berada pada ketinggian dua atau tiga tombak seperti yang tampak bagi orang yang melihat ke cakrawala. Matahari menjadi hitam, dan kami berkata satu sama lain, mari kita pergi ke masjid, karena demi Allah (SWT) ini pasti menandakan suatu peristiwa tentang Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan umatnya. Kami pergi ke masjid dan kami melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) keluar kepada orang-orang. Dia maju dan berdoa. Dia berdiri untuk waktu yang paling lama yang pernah dia berdiri dalam doa apa pun di mana dia memimpin kami, tetapi kami tidak mendengar dia mengatakan apa-apa. Kemudian dia membungkuk untuk waktu yang paling lama yang pernah dia tundukkan dalam doa apa pun di mana dia memimpin kami, tetapi kami tidak mendengar dia mengatakan apa-apa. Kemudian dia bersujud untuk waktu yang paling lama yang pernah dia sujud dalam doa apa pun di mana dia memimpin kami, tetapi kami tidak mendengar dia mengatakan apa-apa. Dia melakukan hal yang sama dalam rakaat kedua. Dan gerhana berakhir ketika dia duduk di akhir rakaat kedua. Dia mengucapkan salam, kemudian dia memuji dan memuliakan Allah (SWT), dan memberikan kesaksian bahwa tidak ada yang layak disembah selain Allah (SWT) dan dia memberikan kesaksian bahwa dia adalah hamba dan Rasulullah." Diriwayatkan dalam bentuk ringkas.
Bab : Versi lain
"Matahari gerhana pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan dia bergegas keluar, menyeret jubahnya sampai dia sampai di masjid. Dia terus memimpin kami dalam doa sampai gerhana berakhir. Ketika itu berakhir, dia berkata: "Orang-orang mengklaim bahwa gerhana matahari dan bulan hanya terjadi ketika seorang pria hebat meninggal, tetapi tidak demikian. Gerhana matahari dan bulan tidak terjadi untuk kematian atau kelahiran siapa pun, tetapi itu adalah tanda dari Allah (SWT), Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia. Ketika Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia, memanifestasikan diri-Nya kepada apa pun ciptaan-Nya, ia merendahkan diri di hadapan-Nya, jadi jika kamu melihatnya maka berdoalah seperti shalat wajib terakhir yang kamu lakukan sebelum itu.'"
"Ada gerhana matahari dan pada saat itu kami bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di Al-Madinah. Dia bergegas keluar sambil menyeret pakaiannya dan shalat dua rakaat, yang dia buat panjang. Akhir doanya bertepatan dengan berakhirnya gerhana. Dia memuji dan memuliakan Allah (SWT), kemudian dia berkata: 'Matahari dan bulan adalah dua tanda Allah (SWT), dan mereka tidak menjadi gerhana karena kematian atau kelahiran siapa pun. Jika Anda melihat sesuatu dari itu, maka berdoalah seperti doa wajib terakhir yang Anda lakukan sebelum itu.'"
Bahwa ada gerhana matahari dan Nabi Allah (صلى الله عليه وسلم) shalat dua rakaat sampai berakhir. Kemudian dia berkata: "Matahari dan bulan tidak menjadi gerhana karena kematian siapa pun, tetapi mereka adalah dua ciptaan-Nya. Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia, menyebabkan apa pun yang Dia inginkan terjadi dalam ciptaan-Nya. Jika Allah (SWT), Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia, memanifestasikan diri-Nya kepada salah satu ciptaan-Nya, ia merendahkan diri di hadapan-Nya, jadi jika salah satu dari mereka (gerhana matahari atau bulan) terjadi, berdoalah sampai selesai atau sampai Allah menyebabkan sesuatu terjadi."
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Jika ada gerhana matahari atau bulan, berdoalah seperti shalat wajib terakhir yang kamu lakukan sebelum itu."
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdoa ketika ada gerhana matahari seperti doa kami, membungkuk dan sujud.
Nabi (صلى الله عليه وسلم) datang bergegas keluar ke masjid suatu hari ketika matahari gerhana, dan dia berdoa sampai gerhana berakhir, kemudian dia berkata: "Orang-orang Jahilliyyah biasa mengatakan bahwa gerhana matahari dan bulan hanya terjadi ketika beberapa orang besar di bumi meninggal. Tetapi gerhana matahari dan bulan tidak terjadi untuk kematian atau kelahiran siapa pun. Sebaliknya mereka adalah dua ciptaan Allah (SWT) dan Allah (SWT) yang menyebabkan terjadi dalam ciptaan-Nya apa yang dikehendaki-Nya. Siapa pun di antara mereka yang menjadi gerhana, berdoalah sampai selesai atau Allah (SWT) menyebabkan sesuatu terjadi."
"Kami bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) ketika matahari menjadi gerhana. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) keluar menyeret pakaiannya, sampai dia tiba di masjid, dan orang-orang berkumpul di sekelilingnya. Dia memimpin kami dalam shalat dua rakaat dan ketika (gerhana) berakhir dia berkata: 'Matahari dan bulan adalah dua tanda Allah (SWT) yang dengannya Allah (SWT), Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia, menimbulkan ketakutan kepada hamba-hamba-Nya. Mereka tidak menjadi dikalahkan karena kematian atau kelahiran siapa pun. Jika kamu melihat itu, maka berdoalah sampai Allah (SWT)r membebaskan kamu dari rasa takut.' Itu karena putranya bernama Ibrahim telah meninggal, dan orang-orang menyarankan kepadanya bahwa (gerhana) terjadi karena itu."
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) shalat dua rakaat seperti doa Anda ini, dan dia menyebutkan gerhana matahari.
Bab : Lama pembacaan untuk shalat gerhana
"Terjadi gerhana matahari dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdoa dan orang-orang bersamanya. Dia berdiri lama membaca sesuatu seperti Surah Al-Baqarah, kemudian dia mengangkat (kepalanya) dan berdiri lama, lalu dia mengangkat (kepalanya) dan berdiri lama yang lebih pendek dari pertama kali. Kemudian dia membungkuk untuk waktu yang lama, yang lebih pendek dari pertama kali, lalu dia bersujud. Kemudian dia bangkit dan berdiri untuk waktu yang lama, yang lebih pendek dari yang pertama kali, lalu dia membungkuk untuk waktu yang lama, yang lebih pendek dari yang pertama kali, lalu dia mengangkat (kepalanya) dan berdiri untuk waktu yang lama, yang lebih pendek dari yang pertama kali. Kemudian dia membungkuk untuk waktu yang lama, yang lebih pendek dari pertama kali, kemudian dia bersujud, lalu dia selesai (shalatnya) dan matahari sudah cerah. Dia berkata: 'Matahari dan bulan adalah dua tanda Allah (SWT) dan mereka tidak menjadi gerhana karena kematian atau kelahiran siapa pun. Jika Anda melihat itu, ingatlah Allah (SWT) Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia.' Mereka berkata: 'Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), kami melihat kamu mengulurkan tanganmu ketika kamu berdiri, lalu kami melihat kamu bergerak mundur. Dia berkata: 'Saya melihat Surga – atau itu ditunjukkan kepada saya – dan saya mengulurkan tangan untuk mengambil seikat buahnya. Jika aku mengambilnya, kau akan memakannya selama dunia ini berlangsung. Dan saya melihat Neraka dan saya belum pernah melihat yang seperti itu, dan saya melihat bahwa sebagian besar penduduknya adalah wanita.' Mereka berkata: "Mengapa, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)? Dia berkata: 'Karena rasa tidak berterima kasih mereka.' Dikatakan: 'Apakah mereka tidak berterima kasih kepada Allah?' Dia berkata: "Mereka tidak berterima kasih kepada suami mereka dan mereka tidak berterima kasih atas perlakuan yang baik. Jika Anda baik kepada salah satu dari mereka seumur hidup, maka dia melihat (satu) hal buruk dari Anda, dia akan berkata: Saya tidak pernah melihat sesuatu yang baik dari Anda.'"
Bab : Membaca dengan keras selama shalat gerhana
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdoa, membungkuk empat kali, dan dia membaca dengan keras, dan setiap kali dia mengangkat kepalanya dia berkata: "Sami Allahu liman hamidah. Rabbana wa lakal-hamd (Allah mendengar orang-orang yang memuji-Nya, Tuhan kami bagi-Mu pujian.)."
Bab : Tidak melafalkan dengan keras
Nabi (صلى الله عليه وسلم) memimpin mereka dalam shalat selama gerhana matahari, dan kami tidak mendengarnya mengatakan apa-apa.
Bab : Apa yang harus dikatakan saat bersujud saat shalat gerhana
"Matahari gerhana pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdoa dan berdiri lama, lalu membungkuk lama, lalu berdiri dan (tetap berdiri) untuk waktu yang lama." (Salah satu narator) Shu'bh berkata: "Saya pikir dia mengatakan sesuatu yang serupa tentang sujud." - "Dia mulai menangis dan meniup selama sujudnya dan berkata: 'Tuhan, Engkau tidak mengatakan kepadaku bahwa Engkau akan melakukan itu saat aku meminta pengampunan; Engkau tidak mengatakan kepadaku bahwa Engkau akan melakukan itu ketika aku masih berada di antara mereka.' Setelah ia selesai berdoa, ia berkata, "Firdaus telah diperlihatkan kepadaku, dan jika aku mengulurkan tanganku, aku bisa mengambil beberapa buahnya. Dan Neraka ditunjukkan kepadaku, jadi aku mulai meniup karena takut panasnya akan membanjirimu. Di dalamnya aku melihat pencuri yang mencuri dua ekor unta Rasulullah (صلى الله عليه وسلم); dan aku melihat di dalamnya saudara Bani As-Du'du; pencuri yang mencuri dari para peziarah, dan ketika dia ditangkap dia berkata: Tongkat bengkok yang melakukannya; dan aku melihat di dalamnya seorang wanita kulit hitam tinggi yang dihukum karena seekor kucing yang diikat dan tidak memberinya makan atau memberinya air, dan dia tidak membiarkannya memakan hama bumi, sampai ia mati. Maka matahari dan bulan tidak menjadi gerhana karena kematian atau kelahiran siapa pun, tetapi itu adalah dua tanda Allah. Jika salah satu dari mereka menjadi gerhana' - atau dia berkata: 'jika salah satu dari mereka melakukan hal seperti itu' - 'maka berburu-buru mengingat Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia.'"
Bab : Tashahhud dan taslim untuk shalat gerhana
"Ada gerhana matahari dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memerintahkan seorang pria untuk berseru: As-salatu jami'ah (shalat akan segera dimulai di jamaah). Orang-orang berkumpul dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin mereka dalam shalat. Dia mengucapkan takbir, lalu dia membaca panjang lebar. Kemudian dia mengucapkan takbir dan membungkuk untuk waktu yang lama, selama dia telah membaca atau lebih lama. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan berkata: Sami Allahu liman hamidah (Allah mendengar orang-orang yang memuji-Nya) Kemudian dia membaca panjang lebar, tetapi lebih pendek dari yang pertama kali, kemudian dia mengucapkan takbir dan membungkuk untuk waktu yang lama, tetapi itu lebih pendek dari yang pertama kali. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan berkata: 'Sami Allahu liman hamidah (Allah mendengar orang-orang yang memuji-Nya). Kemudian dia mengucapkan takbir dan bersujud untuk waktu yang lama, selama dia membungkuk atau lebih lama. Kemudian dia mengucapkan takbir dan mengangkat kepalanya, lalu dia mengucapkan takbir dan bersujud. Kemudian dia mengucapkan takbir dan berdiri, dan membaca untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari pertama kali. Kemudian dia mengucapkan takbir dan membungkuk untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari pertama kali. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan berkata: Sami' Allahu liman hamidah. (Allah mendengar orang-orang yang memuji-Nya). Kemudian dia melafalkan untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari pembacaan pertama di posisi kedua. Kemudian dia mengucapkan takbir dan membungkuk untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari pertama kali. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan berkata: Sami Allahu liman hamidah (Allah mendengar orang-orang yang memuji-Nya). Kemudian dia mengucapkan takbir dan sujud untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari pertama kali. Kemudian dia membaca tashahhud, lalu dia mengucapkan taslim. Kemudian dia berdiri di hadapan mereka dan memuji dan memuliakan Allah, kemudian dia berkata: 'Matahari dan bulan tidak menjadi gerhana karena kematian atau kelahiran siapa pun, tetapi itu adalah dua dari tanda-tanda Allah (SWT). Siapa pun di antara mereka yang tergerhana, berpalinglah kepada Allah (SWT), Yang Maha Perkasa dan Maha Mulia, dan berdoalah.'"