Kitab Peringatan Allah

كتاب الأذكار

Bab : Keunggulan Perkumpulan yang di dalamnya Allah Diingat

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Allah Maha Tinggi memiliki tim malaikat yang berkeliling di jalan-jalan mencari orang-orang yang mengingat Allah. Apabila mereka mendapati ada orang-orang yang mengingat Allah, mereka berseru satu sama lain dan berkata: “Datanglah kepada apa yang kamu cari”. Dan mereka mengelilingi mereka dengan sayap mereka sampai jarak antara mereka dan langit yang paling rendah tertutup sepenuhnya. Allah, Yang Maha Tinggi lagi Maha Mulia, bertanya kepada mereka (walaupun Dia tahu tentang segala sesuatu): “Apakah yang dikatakan hamba-Ku?” Mereka berkata: “Mereka memuliakan Tasbih, Tahmid, Takbir, Tamjid-Mu, (yaitu, mereka menyatakan kesempurnaan-Mu, memuji, mengingat Kebesaran dan Keagungan Allah).” Dia bertanya, “Apakah mereka melihat Aku?” Mereka menjawab, “Tidak, sesungguhnya mereka tidak melihat Engkau.” Dia bertanya: “Bagaimana mereka akan bertindak jika mereka melihat Aku?” Kemudian mereka menjawab: “Jika mereka melihat Engkau, mereka akan lebih bersungguh-sungguh menyembah dan memuliakan Engkau dan akan lebih memuliakan Engkau.” Dia berkata: “Apa yang mereka mohon kepada-Ku?” Mereka berkata, “Mereka memohon kepada-Mu surga”. Allah berfirman: “Sudahkah mereka melihat surat-Ku?” Mereka berkata, 'Tidak, Rubb kami. ' Dia berkata: “Bagaimana mereka akan bertindak jika mereka melihat surga saya?” Mereka menjawab, “Jika mereka melihatnya, mereka akan lebih bersemangat untuk itu.” Mereka (para malaikat) berkata, “Mereka mencari perlindungan kepada-Mu.” Dia bertanya, 'Terhadap apa mereka mencari Perlindungan-Ku? ' Mereka (para malaikat) berkata: “Tubuh kami dari neraka Jahannam.” Dia berkata, “Apakah mereka telah melihat api neraka neraka?” Mereka berkata, “Tidak. Demi Yang Mulia, mereka tidak melihatnya.” Dia berkata: “Bagaimana mereka akan bertindak jika mereka melihat nerak-Ku?” Mereka berkata: “Jika mereka melihatnya, mereka akan lebih sungguh-sungguh menjauhkannya dan takut padanya. Mereka memohon ampunan kepada-Mu.” Allah berfirman: “Aku menyeru kamu untuk menjadi saksi bahwa dengan ini Aku memberikan ampunan kepada mereka dan memberikan kepada mereka apa yang mereka minta, dan memberi mereka perlindungan terhadap apa yang mereka minta.” Salah seorang malaikat berkata: “Wahai Rabb kami, ada di antara mereka hamba itu dan itu yang tidak termasuk dalam kumpulan orang-orang yang ikut serta dalam ingatan-Mu. Dia melewati mereka dan duduk bersama mereka.” Dia berkata: “Aku juga mengampuninya karena mereka adalah orang-orang yang tidak akan malang oleh sekutu-sekutu mereka.” (Al-Bukhari dan Muslim) (Narasi dalam bahasa Muslim juga sama dengan perubahan kecil dalam kata-kata).

Abu Hurairah dan Abu Sa'id Al-Khudri -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Ketika sekelompok orang berkumpul untuk mengenang Allah, malaikat mengelilingi mereka (dengan sayap), rahmat (Allah) menyelimuti mereka, Sakinah, atau ketenangan turun ke atas mereka dan Allah menyebut mereka di hadapan orang-orang yang dekat dengan-Nya.” ﷺ [Muslim].

Abu Waqid Al-Harith bin 'Auf -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) sedang duduk di masjid bersama sahabatnya ketika tiga orang datang kepadanya. Dua dari mereka melangkah maju ke arah Rasulullah (ﷺ) dan yang ketiga pergi. Kedua pria itu berdiri di samping Rasulullah (ﷺ). Salah satu dari mereka menemukan ruang di lingkaran dan dia mengisinya, sementara yang lain duduk di belakangnya. Ketika Rasulullah (ﷺ) selesai, dia berkata, “Apakah aku tidak akan memberitahukan kepadamu tentang ketiga orang ini? Salah satu dari mereka berlindung kepada Allah dan Allah memberinya perlindungan; yang kedua merasa malu dan Allah menunjukkan kebaikan terhadap rasa malunya (sehingga dia ditampung dalam pertemuan itu), dan yang terakhir menghindar, maka Allah mengalihkan perhatiannya darinya. (Al-Bukhari dan Muslim).

Abu Sa'id Al-Khudri -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Mu'awiyah -raḍiyallāhu 'anhu- datang ke sebuah majelis di masjid dan bertanya kepada mereka: “Apa yang membuat kalian duduk bersama?” Mereka menjawab, “Kami duduk di sini untuk mengingat Allah.” Dia berkata, “Demi Allah, aku bersumpah kepadamu untuk memberitahukan kepadaku apakah tidak ada hal lain yang membuat kamu duduk bersama.” Mereka menjawab: “Demi Allah! Kami duduk hanya untuk mengingat Allah.” Kemudian dia berkata, “Aku tidak menyesatkan kamu karena aku mencurigai kamu. Tidak seorang pun dari pangkat saya di mata Rasulullah (ﷺ) yang menjadi narator dari sedikit tradisi seperti saya. Faktanya adalah bahwa Rasulullah (ﷺ) pergi ke lingkaran sahabatnya dan berkata, 'Apa yang membuat Anda duduk di sana? ' Ketika mereka menjawab bahwa mereka duduk bersama untuk mengingat Allah dan memuji Dia karena telah membimbing mereka ke Islam dan menganugerahkan nikmat kepada mereka, dia (ﷺ) berkata, “Demi Allah, aku bersumpah kepadamu untuk memberitahuku bahwa tidak ada hal lain yang membuat kalian duduk bersama.” Pada jawaban mereka bahwa pasti tidak ada tujuan lain, dia (ﷺ) berkata, 'Saya tidak memberi sumpah kepada Anda karena saya mencurigai Anda, tetapi Jibril (Jibril) datang kepada saya dan mengatakan kepada saya bahwa Allah berbicara dengan bangga tentang Anda kepada para malaikat.” [Muslim].

Bab : Ingatlah Allah di pagi dan sore hari

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa membaca di pagi dan sore hari pernyataan: 'Subhan-Allahi wa bihamdihi (Allah bebas dari ketidaksempurnaan dan saya mulai dengan memuji-Nya) 'seratus kali, tidak akan dilampaui pada Hari Kebangkitan oleh siapa pun yang memiliki perbuatan yang lebih baik daripada orang yang mengucapkan kata-kata yang sama atau mengucapkan lebih banyak dari kata-kata ini.” ﷺ [Muslim].

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Seorang pria datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata, “Sungguh masalah yang saya derita karena kalajengking yang menyengat saya tadi malam!” Dia (ﷺ) berkata, “Seandainya kamu berkata pada malam hari: 'A'udhu bikalimatillahit-tammati min sharri ma khalaqa (Aku mencari perlindungan Firman Sempurna Allah dari kejahatan apa yang telah Dia ciptakan), itu tidak akan merugikan kamu.” [Muslim].

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Nabi (ﷺ) biasa berkata di pagi hari: “Allahumma bika asbahna, wa bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan-nushur (Ya Allah! Dengan Kuasa-Mu kami telah datang ke pagi hari, dengan Kuasa-Mu kami datang ke malam hari, dengan Kuasa-Mu kami hidup, dan kami mati, dan kepada-Mu kami akan kembali). Di malam hari dia akan berkata: “Allahumma bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan-nushur (Ya Allah! Dengan kekuatan-Mu, kami telah datang ke malam hari, demi Engkau kami hidup, oleh Engkau kami mati, dan hanya kepada-Mu kembalinya. (At-Tirmidhi dan Abu Dawud)

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Abu Bakr bertanya, “Wahai Rasulullah! Ajarilah aku beberapa perkataan supaya aku bisa membacanya di pagi dan sore hari.” Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Bacalah kata-kata ini: 'Allahumma fatiras-samawati wal-ardi, 'alimal-ghaibi was-shahadati, Rabba kulli shai'in wa malikahu. Ash- hadu adalah ilaha di Anta, 'udhu bika min sharri nafsi, wa sharrish- Shaitani wa shirkihi (Ya Allah! Pencipta langit dan bumi! Maha Mengetahui yang tersembunyi dan yang terungkap. Reruntuhan segalanya dan setiap orang. Aku bersaksi bahwa tidak ada yang berhak disembah kecuali Engkau. Aku mencari perlindungan-Mu dari kejahatan diriku sendiri dari kejahatan Setan dan dari kejahatan Syirk yang dia seru.” Rasulullah SAW (ﷺ) menambahkan: “Bacalah kata-kata ini di pagi dan sore hari dan ketika Anda pergi tidur.” [Abu Dawud dan At-Tirmidhi].

Abdullah bin Mas'ud -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Ketika malam hari, Nabi (ﷺ) biasa memohon: “Amsaina wa amsal-mulku lillah, wal-hamdu lillah. La 'ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu (Kami telah memasuki malam hari dan seluruh kerajaan Allah juga telah memasuki malam hari. Segala puji adalah milik Allah. Tidak ada yang berhak disembah selain Allah, yang tidak memiliki sekutu dengan-Nya.” Dia (narator) berkata: Saya pikir dia (ﷺ) biasa mengikuti pembacaan dengan kata-kata ini: “Lahul-mulku, wa lahul-hamdu, wa Huwa 'ala kulli shi'in Qadir. Rabbi as'aluka khaira ma fi hadhihil-lailati, yang khaira dan ba'daha; yang a'udhu bika min sharri dan fi hadhihil-lailati, yang sharri dan ba'daha; Rabbi a'udhu bika min 'adhabin fin-nari, wa 'adhabin, wa 'adhabin fil-qabri (Kepunyaan-Nya adalah kedaulatan dan kepunyaan-Nya segala puji, dan Dia Maha Kuasa. Ya Tuhanku, aku mohon kepadamu kebaikan yang ada di malam ini dan kebaikan yang mengikutinya, dan aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan yang ada di malam ini dan dari kejahatan yang mengikutinya. Rubb-ku! Aku berlindung kepada-Mu dari kelesuan dan kesengsaraan usia tua. Ya Allah! Aku memohon perlindungan-Mu dari siksa neraka dan azab kubur.” Ketika pagi hari, dia (ﷺ) akan membacakan hal yang sama, mengganti kata-kata: “Kami telah masuk pada malam hari dan seluruh kerajaan Allah juga telah masuk pada malam hari” dengan “Kami telah masuk pada pagi hari dan seluruh kerajaan Allah masuk pada pagi hari.” (Ganti kata-kata “Amsaina, amsa, hadhihil-lailati, ma ba'daha dengan Asbahna, asbaha, hadhal-yaumi, ma ba'dahu, masing-masing.) [Muslim].

Abdullah bin Khubaib -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata kepadaku, “Bacalah Surat Al-Ikhlas dan Al-Mu'awwidhatain (Surat Al-Falaq dan Surat An-Nas) tiga kali saat fajar dan senja. Itu akan cukup bagimu dalam segala hal.” (Abu Dawud dan At-Tirmidhi)

Usman bin Affan -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa membaca tiga kali setiap pagi dan sore: 'Bismillahil-ladhi la yadurru ma'as-mihi shai'un fil-ardi wa la fis-sama'i, wa huwas-sami'ul-'alim (atas nama Allah yang dengan namanya ada perlindungan terhadap segala macam kerusakan di bumi atau di langit, dan Dialah Yang Maha Mendengar). dan Maha Mengetahui, “tidak ada yang akan merugikan dia.” ﷺ [Abu Dawud dan At-Tirmidhi].

Bab : Permohonan sebelum tidur

Hudhaifah dan Abu Dharr -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) biasa berdoa ketika dia pergi tidur di malam hari: “Bismik-Allahumma ahya wa amut (Dengan nama-Mu, ya Allah, aku habis dan hidup kembali).” [Al-Bukhari].

Ali -raḍiyallāhu 'anhu-

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata kepada saya dan kepada Fatimah -raḍiyallāhu 'anhu- (istri Ali dan putri Nabi), “Ketika kamu tidur, bacalah: Takbir (Allahu Akbar) tiga puluh tiga kali dan Tasbih (SubhanAllah) tiga puluh tiga kali dan Tahmid (al-Hamdu lillah) tiga puluh tiga kali.” Narasi lainnya adalah: Rasulullah (ﷺ) berkata, “Bacalah Tasbih tiga puluh empat kali.” Narasi lain adalah: Rasulullah (ﷺ) berkata, “Bacalah Takbir tiga puluh empat kali.” (Al-Bukhari dan Muslim)

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW bersabda, “Apabila ada di antara kalian pergi tidur, ia harus melepaskan (atau membersihkan debu) seprainya karena dia tidak tahu apa yang mungkin jatuh di atasnya setelah dia meninggalkannya. ﷺ Kemudian dia harus membaca: 'Bismika Rabbi wada'tu janbi, wa bika arfa'uhu, in amsakta nafsi farhamha, wa in arsaltaha fahfazha bima tahfazu bihi 'ibadakas-salihin [Dengan Nama-Mu, Rubbku, aku meletakkan sisiku (di atas tempat tidur) dan dengan Rahmat-Mu aku akan mengangkatnya. Jika Engkau menahan jiwaku, maka kasihanilah dia, tetapi jika Engkau membiarkannya pergi (biarkan aku hidup), jagalah dia dari apa yang Engkau jaga hamba-hamba-Mu yang saleh.” [Al-Bukhari dan Muslim].

Dari Ishah -raḍiyallāhu 'anhu-

Setiap kali Rasulullah (ﷺ) pergi tidur, dia akan meniup tangannya membaca Al-Mu'awwidhat; dan mengulurkan tangannya ke atas tubuhnya. (Al-Bukhari dan Muslim)

Al-Bara' bin 'Azib -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Setiap kali kamu berniat tidur, lakukanlah wudu seperti yang dilakukan untuk shalat; kemudian berbaringlah di sisi kanan dan bacalah: 'Allahumma aslamtu nafsi ilaika, wa fawwadtu amri ilaika, wal-ja'tu zahri ilaika, raghbatan wa rahbatan ilaika, la malja'a wa la manja minja Ilaika, amantu bikitabik-alladhi ansalta, wa binabiyik-alladhi arsalta [Ya Allah! Aku telah menyerahkan diriku kepada-Mu. Aku telah memalingkan wajahku kepada-Mu, mempercayakan urusanku kepada-Mu dan sepenuhnya mengandalkan Engkau karena hasrat dan takut kepada-Mu (mengharapkan pahala dan takut akan siksa-Mu). Tidak ada tempat dan tidak ada penyelamat dari (kesusahan) kecuali Engkau. Aku menegaskan imanku kepada kitab-Mu yang telah Engkau turunkan dan kepada nabi-Mu yang Engkau utus. Jika kamu mati di malam hari, kamu akan mati dalam agama yang benar. Biarlah kata-kata ini menjadi kata-kata terakhirmu di malam hari.” [Al-Bukhari dan Muslim].

Anas -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan

Setiap kali Nabi (ﷺ) pergi ke tempat tidurnya, dia akan berkata: “al-Hamdu lillah-illadhi at'amana wa saqana, wa kafana wa awana, fakam mimman la kafiya lahu wa la mu'wiya (Pujian adalah milik Allah yang memberi makan kami, memberi kami minuman, memuaskan kami dan memberi kami perlindungan. Banyak orang yang tidak memiliki seorangpun yang memberi rezeki bagi mereka, atau memberi mereka tempat berlindung.” [Muslim].

Hudhaifah -raḍiyallāhu 'anhu-

Setiap kali Rasulullah berniat untuk tidur, dia akan meletakkan tangan kanannya di bawah pipinya (kanan) dan memohon: “Allahumma qini 'adhabaka yauma tab'athu 'ibadaka (Ya Allah! ﷺ Jagalah aku dari azab-Mu pada hari ketika Engkau membangkitkan hamba-hamba-Mu. [At-Tirmidhi] Dalam sebuah riwayat di Abu Dawud, Hafsah -raḍiyallāhu 'anhu- berkata: Sebelum tidur, Rasulullah (ﷺ) akan membacakan du'ah ini tiga kali.