Tetangga

كتاب الْجَارِ

Bab : Rekomendasi untuk bersikap baik kepada tetangga

'Aisyah melaporkan bahwa Nabi -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Jibril, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, terus merekomendasikan agar saya memperlakukan tetangga dengan baik sampai saya berpikir bahwa dia akan memerintahkan saya untuk memperlakukan mereka sebagai ahli waris saya.”

Abu Shurayh al-Khuza'i melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Siapa pun yang percaya kepada Allah dan Hari Akhir harus baik kepada tetangganya. Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah bermurah hati kepada tamunya. Barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia mengatakan yang baik atau diam.

Bab : Harta tetangga

Al-Miqdad ibn al-Aswad melaporkan bahwa Rasulullah -semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, bertanya kepada para sahabatnya tentang percabulan dan mereka berkata, “Itu haram. Allah dan Rasul-Nya telah menjadikannya haram.” Dia berkata, “Tidak serius bagi seorang pria untuk berzina dengan sepuluh wanita daripada baginya untuk berzina dengan istri tetangganya.” Kemudian dia bertanya kepada mereka tentang mencuri. Mereka menjawab, “Itu haram. Allah dan Rasul-Nya telah menjadikannya haram.” Dia berkata, “Tidak serius bagi seseorang untuk mencuri dari sepuluh rumah daripada mencuri dari rumah tetangganya.”

Bab : Mulailah dengan tetangga

Ibnu Umar melaporkan bahwa Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Jibril terus merekomendasikan agar saya memperlakukan tetangga saya dengan baik sampai saya berpikir bahwa dia akan memerintahkan saya untuk memperlakukan mereka sebagai ahli waris saya.”

Mujahid melaporkan bahwa seekor domba disembelih untuk 'Abdullah ibn 'Amr. Dia bertanya kepada budaknya, “Sudahkah kamu memberikan sesuatu kepada tetangga Yahudi kami? Sudahkah Anda memberikan sesuatu kepada tetangga Yahudi kami? Saya mendengar Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, 'Jibril terus merekomendasikan agar saya memperlakukan tetangga saya dengan baik sampai saya berpikir bahwa dia akan memerintahkan saya untuk memperlakukan mereka sebagai ahli warisku. '”

Sama seperti 101.

Bab : Anda memberi kepada tetangga yang pintunya paling dekat

'Aisyah berkata, “Aku berkata, 'Rasulullah, aku punya dua tetangga. Kepada siapa aku harus memberikan hadiahku?” Dia menjawab, “Kepada orang yang pintunya lebih dekat kepadamu.”

sama seperti 108 dengan isnad yang berbeda.

Bab : Tetangga terdekat dan tetangga terdekat berikutnya

Al-Hasan ditanya tentang tetangganya dan berkata, “Istilah 'tetangga' mencakup empat puluh rumah di depan seseorang, empat puluh rumah di belakangnya, empat puluh rumah di sebelah kanannya dan empat puluh rumah di sebelah kirinya.”

Abu Huraira berkata, “Jangan mulai dengan tetanggamu yang lebih jauh sebelum tetangga yang lebih dekat. Sebaliknya mulailah dengan tetangga terdekat Anda sebelum yang paling jauh.”

Bab : Orang yang menutup pintunya terhadap tetangganya

Ibnu Umar berkata, “Ada suatu masa ketika tidak ada yang lebih berhak atas uang seseorang daripada saudara Muslimnya. Sekarang orang mencintai dirham dan dinar mereka lebih dari saudara Muslim mereka. Saya mendengar Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Berapa banyak tetangga yang akan disatukan dengan tetangganya pada hari kiamat! Dia akan berkata, “Tuhan, orang ini menutup pintunya bagiku dan menolak untuk menunjukkan kebaikan bersama kepadaku!”

Bab : Seseorang seharusnya tidak makan kenyang tanpa memperhatikan

Ibnu Abbas berkata kepada Ibnu az-Zubayr, “Saya mendengar Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, 'Seorang pria bukanlah seorang mukmin yang mengisi perutnya sementara tetangganya lapar. '”

Bab : Ketika ada banyak rebusan, itu dibagi antara

Dikabarkan bahwa Abu Dharr berkata, “Sahabatku, semoga Allah memberkati dan memberinya kedamaian, memerintahkan tiga hal kepadaku

“Dengarkan dan taatilah, bahkan jika penguasa adalah seorang budak dengan anggota tubuhnya diamputasi. Ketika Anda memasak rebusan, masukkan banyak air ke dalamnya dan kemudian pergi dan lihat orang-orang dari rumah tetangga dan beri mereka jumlah yang wajar. Berdoalah pada doa-doa yang tepat. Kemudian jika Anda menemukan bahwa imam telah shalat, Anda telah menjaga shalat Anda (dengan telah melaksanakannya). Jika tidak, itu adalah doa supererogatorik (karena Anda telah melakukannya lagi).”

Abu Dharr melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Abu Dharr! Jika kamu memasak rebusan, buatlah banyak dan penuhilah tugasmu kepada tetanggamu (atau bagilah di antara tetangga Anda).

Bab : Tetangga terbaik

Abdullah ibn 'Amr ibn al-'As melaporkan bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- bersabda, “Yang terbaik dari sahabat di sisi Allah adalah yang terbaik di antara mereka terhadap temannya, dan sesama yang terbaik di sisi Allah adalah yang terbaik dari mereka terhadap sesamanya.”

Bab : Tetangga yang benar

Nafi' ibn 'Abdu'l-Harith melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Bagian dari kebahagiaan pria Muslim termasuk tempat tinggal yang luas, tetangga yang saleh dan gunung yang baik”

Bab : Tetangga yang buruk

Abu Huraira berkata, “Bagian dari permohonan Nabi, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, adalah, “Ya Allah, aku berlindung kepadamu dari tetangga yang jahat di Dunia Abadi. Tetangga di dunia ini bisa diubah.

Abu Musa melaporkan bahwa Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Hari terakhir tidak akan datang sampai seseorang membunuh tetangganya, saudaranya dan ayahnya.”

Bab : Seseorang seharusnya tidak melukai tetangganya

Abu Huraira berkata, “Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, ditanya, 'Rasulullah! Seorang wanita shalat di malam hari, berpuasa di siang hari, berbuat dan memberi sadaqah, tetapi melukai tetangganya dengan lidahnya. Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Tidak ada kebaikan dalam dirinya. Dia termasuk penghuni neraka.” Mereka berkata, “Seorang wanita lain melakukan shalat yang telah ditentukan dan memberikan potongan-potongan dadih sebagai sadaqa dan tidak melukai siapa pun.” Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Dia termasuk penghuni surga.”