Dua Festival (Idul Fitri)
كتاب العيدين
Bab : Mengucapkan takbir pada hari-hari Mina dan saat menuju ke Arafah
Kami dulu diperintahkan untuk keluar pada hari Id dan bahkan membawa keluar gadis-gadis perawan dari rumah mereka dan wanita yang sedang menstruasi sehingga mereka dapat berdiri di belakang para pria dan mengucapkan Takbir bersama mereka dan memohon kepada Allah bersama mereka dan mengharapkan berkah pada hari itu dan untuk penyucian dari dosa.
Bab : As-Salat menggunakan tombak kecil sebagai Sutra
Pada hari 'Id-ul-Fitr dan 'Id-ul-Adha tombak biasa ditanam di depan Nabi (sebagai Sutra shalat) dan kemudian dia akan berdoa.
Bab : Untuk meletakkan 'Anaza (tongkat berkepala tombak) atau Harba di depan Imam pada hari Idul Fitri
Nabi (صلى الله عليه وسلم) biasa melanjutkan ke Musalla dan 'Anaza biasa dibawa di hadapannya dan ditanam di Musalla di depannya dan dia akan berdoa menghadapnya (sebagai Sutra).
Bab : Keluarnya wanita dan wanita yang sedang menstruasi ke Masjid
Umm 'Atiyya berkata: "Nabi kita memerintahkan kami untuk keluar (pada hari 'Id) dengan gadis-gadis dewasa dan gadis-gadis yang tinggal di pengasingan." Hafsa meriwayatkan Hadis yang disebutkan di atas dan menambahkan, "Gadis-gadis dewasa atau perawan yang tinggal dalam pengasingan tetapi wanita yang sedang menstruasi harus menjauhi Musalla."
Bab : Kehadiran anak laki-laki di Musalla
Saya (di masa kanak-kanak saya) pergi bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم) pada hari 'Id ul Fitr atau Id-ul-Adha. Nabi (صلى الله عليه وسلم) berdoa dan kemudian menyampaikan Khutba dan kemudian pergi ke arah para wanita, berkhotbah dan menasihati mereka dan memerintahkan mereka untuk bersedekah.
Bab : Imam menghadap umat saat menyampaikan Khutna (ceramah agama) Idul Fitri
Nabi (صلى الله عليه وسلم) pergi ke arah Al-Baqi (kuburan di Madinah) pada hari Id-ul-Adha dan berdoa dua rakat (Id-ul-Adha) dan kemudian menghadap kami dan berkata, "Pada hari kami, ibadah pertama kami adalah mempersembahkan shalat dan kemudian kami akan kembali dan menyembelih kurban, dan siapa pun yang melakukan ini sesuai dengan Sunnah kami; dan barangsiapa menyembelih korbannya sebelum itu (yaitu sebelum shalat) maka itu adalah sesuatu yang dia persiapkan sebelumnya untuk keluarganya dan itu tidak akan dianggap sebagai Nusuk (korban.)" Seorang pria berdiri dan berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Aku menyembelih (hewan sebelum shalat) tetapi aku memiliki seekor kambing betina muda yang lebih baik daripada domba yang lebih tua." Nabi (p.b.u.h) berkata kepadanya, "Sembelihlah. Tetapi pengorbanan yang serupa tidak akan cukup bagi orang lain setelah Anda."
Bab : Tanda Musall
Ibnu 'Abbas ditanya apakah dia telah bergabung dengan Nabi (صلى الله عليه وسلم) dalam shalat 'Id. Dia berkata, "Ya. Dan saya tidak akan bergabung dengannya jika saya tidak muda. (Nabi (صلى الله عليه وسلم) keluar) sampai dia mencapai tanda yang dekat dengan rumah Kathir bin As-Salt, berdoa, menyampaikan Khutba dan kemudian pergi ke arah para wanita. Bilal menemaninya. Dia berkhotbah kepada mereka dan menasihati mereka dan memerintahkan mereka untuk memberi sedekah. Aku melihat para wanita meletakkan perhiasan mereka dengan tangan terulur ke dalam pakaian Bilal. Kemudian Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersama Bilal kembali ke rumah.
Bab : Khotbah kepada wanita itu oleh Imam pada hari Idul Fitri
'Ata' mengatakan kepada saya bahwa dia telah mendengar Jabir bin 'Abdullah berkata, "Nabi (صلى الله عليه وسلم) berdiri untuk mengucapkan shalat 'Id ul Fitir. Dia pertama-tama mengucapkan doa dan kemudian menyampaikan Khutba. Setelah menyelesaikannya, dia turun (dari mimbar) dan pergi ke arah para wanita dan menasihati mereka sementara dia bersandar di tangan Bilal. Bilal membentangkan pakaiannya di mana para wanita sedang menuangkan sedekah mereka." Saya bertanya kepada 'Ata' apakah itu zakat 'Id ul Fitir. Dia berkata, "Tidak, itu hanya sedekah yang diberikan pada waktu itu. Beberapa wanita memasang cincin jarinya dan yang lain akan melakukan hal yang sama." Saya berkata, (kepada 'Ata'), "Apakah Anda pikir itu adalah kewajiban Imam untuk memberikan nasihat kepada para wanita (pada hari 'Id)?'?" Dia berkata, "Tidak diragukan lagi, adalah kewajiban para Imam untuk melakukannya dan mengapa mereka tidak melakukannya?"
'Wahai Nabi! Ketika para wanita yang percaya datang kepadamu untuk mengucapkan sumpah kesetiaan kepadamu . . . (sampai akhir ayat) (60.12).' Setelah menyelesaikan pembacaan, dia berkata, "Wahai wanita! Apakah Anda memenuhi perjanjian Anda?" Tidak ada kecuali seorang wanita yang berkata, "Ya." Hasan tidak tahu siapa wanita itu. Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Kalau begitu berikanlah sedekah." Bilal membentangkan pakaiannya dan berkata, "Teruslah bersedekah. Biarkan ayah dan ibu saya mengorbankan hidup mereka untuk Anda (wanita)." Jadi para wanita terus meletakkan Fatkh (cincin besar) dan jenis cincin lainnya di pakaian Bilal." 'Abdur-Razaq berkata, "Fatkh adalah cincin besar yang dulu dipakai pada periode kebodohan (Pra-Islam).
Bab : Jika seorang wanita tidak memiliki cadar untuk digunakan untuk Idul Fitri
Hafsa binti Seereen berkata, "Pada Id kami biasa melarang gadis-gadis kami keluar untuk shalat 'Id. Seorang wanita datang dan tinggal di istana Bani Khalaf dan saya pergi kepadanya. Dia berkata, 'Suami dari saudara perempuan saya mengambil bagian dalam dua belas pertempuran suci bersama dengan Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan saudara perempuan saya bersama suaminya dalam enam di antaranya. Kakak saya mengatakan bahwa mereka biasa merawat orang sakit dan merawat yang terluka. Suatu kali dia bertanya, 'Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Jika seorang wanita tidak memiliki kerudung, apakah ada salahnya jika dia tidak keluar (pada 'hari Id)?' Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, 'Rekannya harus membiarkannya berbagi kerudungnya dengannya, dan para wanita harus berpartisipasi dalam perbuatan baik dan dalam pertemuan keagamaan orang-orang percaya.' " Hafsa menambahkan, "Ketika Um-'Atiya datang, saya pergi kepadanya dan bertanya kepadanya, 'Apakah Anda mendengar sesuatu tentang ini-dan-itu?' Um-'Atiya berkata, 'Ya, biarlah ayahku dikorbankan untuk Nabi (saw). (Dan setiap kali dia menyebutkan nama Nabi (صلى الله عليه وسلم) dia selalu berkata, 'Biarlah ayahku dikorbankan untuknya). Dia berkata, 'Gadis-gadis dewasa perawan yang tinggal sering disaring (atau berkata, 'Gadis-gadis dewasa dan perawan yang sering disaring - Aiyub tidak yakin mana yang benar) dan wanita yang sedang menstruasi harus keluar (pada hari 'Id). Tetapi wanita yang sedang menstruasi harus menjauh dari Musalla. Dan semua wanita harus berpartisipasi dalam perbuatan baik dan dalam pertemuan keagamaan orang-orang percaya." Hafsa berkata, "Lalu aku berkata kepada Um-'Atiya, 'Juga mereka yang sedang haid?' " Um-'Atiya menjawab, "Ya. Bukankah mereka hadir di 'Arafah dan di tempat lain?".
Bab : Wanita yang sedang menstruasi harus menjauhi Mussalla
Kami diperintahkan untuk keluar (untuk 'Id) dan juga membawa serta kami para wanita yang sedang menstruasi, gadis-gadis dewasa dan perawan yang tinggal dalam pengasingan. (Ibnu 'Aun berkata, "Atau gadis-gadis dewasa yang tinggal dalam pengasingan)." Wanita yang sedang menstruasi dapat hadir di pertemuan keagamaan dan doa umat Islam tetapi harus menjauh dari Musalla mereka.
Bab : An-Nahr dan Adh-Dhabh di Masjid pada hari Nahr
Nabi (saw) biasa Nahr atau menyembelih korban di Musalla (pada 'Id-ul-Adha).
Bab : Jika Imam ditanya tentang sesuatu saat dia menyampaikan Khutba
Pada hari Nahr, Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menyampaikan Khutba setelah shalat Id dan berkata, "Siapa pun yang shalat seperti kami dan menyembelih kurban seperti kami maka dia bertindak sesuai dengan tradisi kami (Nusuk) untuk berkorban, dan siapa pun yang menyembelih kurban sebelum shalat, maka itu hanya kambing (yaitu bukan korban)." Abu Burda bin Naiyar berdiri dan berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Demi Allah, aku menyembelih kurban sebelum aku shalat dan berpikir bahwa hari ini adalah hari makan dan minum (minuman nonalkohol) dan jadi aku bergegas (menyembelih) dan makan dan juga memberi makan keluarga dan tetanggaku." Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Itu hanya kambing (bukan korban)." Kemudian Abu Burda berkata, "Aku memiliki seekor kambing betina muda dan tidak diragukan lagi, itu lebih baik daripada dua domba. Apakah itu cukup sebagai pengorbanan bagiku?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjawab, "Ya. Tetapi itu tidak akan cukup bagi orang lain (sebagai korban), setelah kamu."
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan shalat pada hari Nahr dan kemudian menyampaikan Khutba dan memerintahkan agar barangsiapa yang telah menyembelih korbannya sebelum shalat harus mengulanginya, yaitu, harus menyembelih kurban lain. Kemudian seseorang dari Ansar berdiri dan berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! karena tetangga saya (dia menggambarkan mereka sangat membutuhkan atau miskin) saya membantai sebelum shalat. Aku memiliki seekor kambing betina muda yang, menurutku, lebih baik daripada dua domba." Nabi (صلى الله عليه وسلم) memberinya izin untuk menyembelihnya sebagai korban.
Pada hari Nahr Nabi (صلى الله عليه وسلم) berdoa dan menyampaikan Khutba dan kemudian menyembelih kurban dan berkata, "Barangsiapa yang menyembelih (korbannya) sebelum shalat harus menyembelih hewan lain sebagai penggantinya, dan orang yang belum menyembelih harus menyembelih kurban dengan menyebutkan nama Allah di atasnya."
Bab : Siapa pun yang kembali (setelah shalat Idul Fitri) pada hari Idul Fitri melalui jalan yang berbeda dari yang dia lalui.
Pada hari 'Id, Nabi (صلى الله عليه وسلم) biasa kembali (setelah shalat Idul 'Id) melalui jalan yang berbeda dari yang dia lalui.
Bab : Siapa pun yang melewatkan sholat Idul Fitri harus mengucapkan dua shalat Raka
Pada hari-hari Mina, (tanggal 11, 12, dan 13 Dhujjah) Abu Bakar datang kepadanya ketika dua gadis muda sedang memukuli rebana dan Nabi (صلى الله عليه وسلم) terbaring tertutup pakaiannya. Abu Bakar memarahi mereka dan Nabi (صلى الله عليه وسلم) membuka wajahnya dan berkata kepada Abu Bakar, "Tinggalkan mereka, karena hari-hari ini adalah hari-hari 'Id dan hari-hari Mina." 'Aisyah lebih lanjut berkata, "Suatu ketika Nabi (صلى الله عليه وسلم) sedang menyaring saya dan saya sedang menonton pertunjukan budak-budak kulit hitam di Masjid dan ('Umar) memarahi mereka. Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, 'Tinggalkan mereka. O Bani Arfida! (lanjutkan), Anda aman (dilindungi)'."
Bab : Salat sebelum atau sesudah shalat Idul Fitri
Nabi (صلى الله عليه وسلم) keluar dan shalat dua rakat pada Hari Ul Fitri dan tidak melakukan shalat lain sebelum atau sesudahnya dan pada saat itu Bilal sedang menemaninya.