Bab tentang Kebajikan
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab : Mengenai Kebajikan Abu Bakr dan Umar, semoga Allah berkenan dengan keduanya
Rasulullah SAW (ﷺ) berkata tentang Abu Bakr dan 'Umar: “Keduanya adalah tuan dari orang-orang yang lebih tua di antara penghuni surga. Dari yang pertama dan yang terakhir, tidak termasuk para nabi dan rasul. Dan janganlah kamu memberitahukan mereka wahai Ali.”
“Saya bersama Rasulullah (ﷺ), dan Abu Bakr dan 'Umar datang (dalam diskusi), jadi Rasulullah (ﷺ) berkata: 'Keduanya adalah tuan dari orang-orang tua di antara penghuni surga. Dari yang pertama dan yang terakhir, tidak termasuk para nabi dan rasul. Dan janganlah kamu memberitahukan mereka wahai Ali.”
Nabi (ﷺ) berkata: “Abu Bakr dan 'Umar adalah penguasa orang-orang tua di antara penghuni surga, dari yang pertama dan yang terakhir, tidak termasuk para nabi dan rasul. Janganlah kamu memberitahukan mereka wahai Ali.”
Abu Bakar berkata: “Bukankah aku yang paling pantas mendapatkannya di antara manusia, bukankah aku yang pertama menjadi Muslim, bukankah aku orang yang ini dan itu, bukankah aku orang yang itu dan itu?”
bahwa Rasulullah (ﷺ) biasa pergi kepada sahabatnya dari Muhajirin dan Ansar ketika mereka duduk, dan Abu Bakr dan 'Umar akan bersama mereka. Tidak seorang pun akan mengangkat pandangan mereka ke arahnya kecuali Abu Bakr dan 'Umar, karena mereka biasa menatapnya, dan dia akan melihat mereka, dan mereka akan tersenyum padanya, dan dia akan tersenyum pada mereka.
bahwa Rasulullah (ﷺ) berangkat suatu hari dan memasuki Masjid, bersama dengan Abu Bakr dan 'Umar. Yang satu di sebelah kanannya dan yang lain di sebelah kirinya, dan dia memegang tangan mereka, dan dia berkata: “Beginilah cara kami dibangkitkan pada hari kiamat.”
Rasulullah SAW (ﷺ) berkata kepada Abu Bakr: “Kamu adalah temanku di Hawd, dan temanku di gua.”
bahwa Nabi (ﷺ) melihat Abu Bakr dan 'Umar dan berkata: “Keduanya adalah yang mendengar dan yang melihat.”
bahwa Nabi (ﷺ) berkata: “Perintahkan Abu Bakar untuk memimpin umat dalam shalat.” Aisyah berkata: “Wahai Rasulullah! Jika Abu Bakr mengambil tempat Anda, orang-orang tidak akan dapat mendengar karena tangisannya, jadi perintahkan 'Umar untuk memimpin orang-orang dalam shalat.” Dia berkata: “Jadi dia berkata: 'Perintahkan Abu Bakr untuk memimpin orang-orang dalam shalat. '” 'Aisyah berkata: “Maka aku berkata kepada Hafsa: 'Katakanlah kepadanya bahwa jika Abu Bakr menggantikan kamu, maka orang-orang tidak akan dapat mendengar karena tangisannya, maka perintahlah 'Umar untuk memimpin orang-orang dalam shalat. '” Atas ini Hafsa melakukannya. Maka Rasulullah SAW bersabda: “Sesungguhnya kamu sama saja dengan sahabat-sahabat Yusuf. ﷺ Perintahkan Abu Bakr untuk memimpin umat dalam shalat.” Maka Hafsa berkata kepada 'Aisha: “Aku tidak pernah menerima kebaikan darimu.”
Rasulullah SAW bersabda: “Tidaklah pantas jika suatu kelompok, di antaranya adalah Abu Bakr, dipimpin oleh orang lain selain dia.” ﷺ
Rasulullah SAW bersabda: “Barangsiapa menghabiskan sepasang barang di jalan Allah, dia akan dipanggil di surga: 'Wahai penyembah Allah, ini adalah kebaikan. 'ﷺ Dan barangsiapa di antara orang-orang yang melakukan shalat, maka ia akan dipanggil dari pintu gerbang Shalat, dan barangsiapa termasuk golongan jihad, ia akan dipanggil dari pintu gerbang jihad. Dan barangsiapa yang termasuk golongan sedekah, maka ia akan dipanggil dari pintu gerbang sedekah, dan barangsiapa termasuk orang-orang yang berpuasa, maka ia akan dipanggil dari pintu gerbang Ar-Riyan. Maka Abu Bakr berkata: “Semoga ayah dan ibuku ditebus untukmu! Orang yang dipanggil dari gerbang-gerbang ini akan bebas dari segala kekhawatiran. Tetapi apakah ada orang yang dipanggil dari semua pintu gerbang itu?” Dia (ﷺ) berkata: “Ya, dan saya harap Anda termasuk di antara mereka.”
“Saya mendengar 'Umar bin Al-Khattab berkata, 'Kami diperintahkan oleh Rasulullah (ﷺ) untuk memberikan sedekah, dan itu bertepatan dengan waktu di mana saya memiliki sedikit kekayaan, jadi saya berkata, “Hari ini saya akan mengalahkan Abu Bakr, jika saya pernah memukulnya.” Jadi saya datang dengan setengah dari harta saya, dan Rasulullah (ﷺ) berkata: “Apa yang kamu tinggalkan untuk keluargamu?” Saya berkata: “Seperti itu.” Dan Abu Bakr datang dengan segala yang dimilikinya, maka dia berkata: “Wahai Abu Bakr! Apa yang kamu tinggalkan untuk keluargamu?” Beliau menjawab: “Aku meninggalkan Allah dan Rasul-Nya untuk mereka.” Aku berkata, 'Demi Allah, aku tidak akan pernah bisa mengalahkannya. '”
Bab : Bab ["Tetaplah pada Dua Sesudah Aku, Abu Bakr dan 'Umar"]
bahwa seorang wanita datang kepada Rasulullah (ﷺ) untuk berbicara kepadanya tentang sesuatu. Kemudian dia memerintahkannya dengan sesuatu, dan dia berkata: “Apa yang harus saya lakukan wahai Rasulullah jika saya tidak menemukan Anda?” Dia berkata: “Jika kamu tidak menemukan aku, maka pergilah ke Abu Bakr.”
Dari Abu Hurairah, yang mengatakan bahwa Rasulullah (ﷺ) berkata: “Ketika seorang pria menunggang sapi dikatakan: “Saya tidak diciptakan untuk ini, saya diciptakan hanya untuk bercocok tanam.” Maka Rasulullah (ﷺ) berkata: “Saya percaya pada hal itu, saya sendiri, dan Abu Bakr, 'Umar.” Abu Salamah berkata: “Dan mereka berdua tidak termasuk di antara manusia pada hari itu (dan Allah lebih mengetahui).”
bahwa Nabi (ﷺ) memerintahkan penutupan semua gerbang, kecuali gerbang Abu Bakr. Dan ada narasi tentang topik ini dari Abu Sa'eed.
Abu Bakar masuk ke atas Rasulullah (ﷺ), maka dia berkata: “Engkau adalah 'Atiq Allah dari neraka.” Sejak hari itu ia dipanggil 'Atiq.
Rasulullah SAW bersabda: “Tidak ada Nabi kecuali dia memiliki dua pelayan di antara penghuni langit, dan dua pelayan di antara penghuni bumi. ﷺ Adapun dua menteri saya dari penghuni langit, maka mereka adalah Jibril dan Mika'il, dan dua menteri saya dari penghuni bumi, maka mereka adalah Abu Bakr dan 'Umar.
Bab : Mengenai Kebajikan Abu Hafs 'Umar bin Al-Khattab, semoga Allah berkenan kepada-Nya
Rasulullah SAW (ﷺ) berkata: “Ya Allah! Hormatilah Islam melalui yang paling disayangimu dari dua orang ini: melalui Abu Jahl atau melalui 'Umar bin Al-Khattab. Dia berkata: “Dan yang paling disayanginya di antara mereka adalah 'Umar.”
dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah (ﷺ) berkata: “Sesungguhnya Allah telah menempatkan kebenaran di lidah dan di hati 'Umar.” Dia berkata: “Dan Ibnu Umar berkata: 'Tidak ada perselingkuhan di antara orang-orang, kecuali bahwa mereka mengatakan sesuatu tentang hal itu, dan 'Umar mengatakan sesuatu tentangnya'” atau dia berkata - “Ibnu Al-Khattab” - Kharijah (salah satu narasi) memiliki keraguan tentang hal itu - “kecuali bahwa Al-Qur'an diturunkan sesuai dengan apa yang dikatakan 'Umar.”
bahwa Nabi (ﷺ) berkata: “Ya Allah, hormati Islam melalui Abu Jahl bin Hisham atau melalui 'Umar bin Al-Khattab.” Dia berkata: “Jadi kebetulan 'Umar datang keesokan harinya kepada Rasulullah (ﷺ) dan menerima Islam.”