Puasa
كتاب الصوم
Bab : Bisakah orang lain mengamati Saum alih-alih orang mati?
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Siapa pun yang meninggal dan dia seharusnya berpuasa (hari-hari Ramadhan yang terlewat) maka para walinya harus berpuasa atas namanya."
Seorang pria datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan berkata, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Ibu saya meninggal dan dia seharusnya berpuasa satu bulan (karena Ramadhan yang terlewat). Haruskah aku berpuasa atas namanya?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjawab dengan tegas dan berkata, "Hutang Allah lebih berhak untuk dibayar." Dalam narasi lain, seorang wanita dilaporkan berkata, "Adikku meninggal ..." Diriwayatkan Ibnu 'Abbas: Seorang wanita berkata kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) "Ibuku meninggal dan dia telah bersumpah untuk berpuasa tetapi dia tidak berpuasa." Dalam riwayat lain Ibnu 'Abbas dilaporkan berkata, "Seorang wanita berkata kepada Nabi, "Ibuku meninggal sementara dia seharusnya berpuasa selama lima belas hari."
Bab : Kapan harus mematahkan Saum (puasa)?
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Ketika malam tiba dari sisi ini dan siang lenyap dari sisi ini dan matahari terbenam, maka orang yang berpuasa harus berbuka puasa."
Kami ditemani Nabi (صلى الله عليه وسلم) dalam perjalanan dan dia sedang berpuasa, dan ketika matahari terbenam, dia berbicara kepada seseorang, "Wahai ini-dan-itu, bangun dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Ya Rasul Allah! (Maukah kamu menunggu) sampai malam?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! (Jika Anda menunggu) sampai malam." Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Ini masih siang hari." (1) Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia turun dan mencampur Sawiq untuk mereka. Nabi (صلى الله عليه وسلم) meminumnya dan kemudian berkata, "Ketika kamu melihat malam turun dari sisi ini, orang yang berpuasa harus berbuka puasa."
Bab : Buka puasa (untuk mematahkan Saum (puasa))
Kami bepergian dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan dia sedang berpuasa, dan ketika matahari terbenam, dia berkata kepada (seseorang), "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! (Maukah kamu menunggu) sampai malam?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) kembali bersabda, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Dia menjawab, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Ini masih siang hari." Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata lagi, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untuk kami." Jadi, dia turun dan melaksanakan perintah itu. Nabi (صلى الله عليه وسلم) kemudian bersabda, "Ketika kamu melihat malam turun dari sisi ini, orang yang berpuasa harus berbuka puasa," dan dia memberi isyarat dengan jarinya ke arah timur.
Bab : Untuk mempercepat buka puasa
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Umat akan tetap berada di jalan yang benar selama mereka mempercepat berbuka puasa."
Saya bersama Nabi (صلى الله عليه وسلم) dalam perjalanan, dan dia menjalankan puasa sampai malam. Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata kepada seorang pria, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untukku." Dia menjawab, "Maukah kamu menunggu sampai malam?" Nabi bersabda, "Turunlah dan campurkan Sawiq dengan air untukku; Ketika Anda melihat malam turun dari sisi ini, orang yang berpuasa harus berbuka puasa."
Bab : Jika seseorang memecahkan Saum dengan berpikir bahwa matahari telah terbenam
Asma binti Abi Bakr berkata, "Kami berbuka puasa pada masa hidup Nabi (صلى الله عليه وسلم) pada hari yang mendung dan kemudian matahari muncul." Hisyam ditanya, "Apakah mereka diperintahkan untuk berpuasa sebagai pengganti hari itu?" Dia menjawab, "Itu harus diperbaiki." Mamar berkata, "Aku mendengar Hisyam berkata, "Aku tidak tahu apakah mereka berpuasa sebagai pengganti hari itu atau tidak."
Bab : Saum (puasa) anak laki-laki (anak-anak dll.)
"Nabi (صلى الله عليه وسلم) mengirim seorang utusan ke desa Ansar pada pagi hari 'Asyura' (tanggal 10 Muharram) untuk mengumumkan: 'Siapa pun yang telah makan sesuatu tidak boleh makan tetapi selesaikan puasa, dan siapa pun yang menjalankan puasa harus menyelesaikannya.' "Dia lebih lanjut mengatakan, "Sejak itu kami biasa berpuasa pada hari itu secara teratur dan juga membuat anak-anak kami berpuasa. Kami biasa membuat mainan wol untuk anak-anak laki-laki dan jika ada di antara mereka yang menangis, dia diberi mainan itu sampai tiba waktu berbuka puasa."
Bab : Untuk mengamati Saum (puasa) terus menerus
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Jangan mempraktikkan Al-Wisal (berpuasa terus menerus tanpa berbuka puasa di malam hari atau makan sebelum fajar berikutnya)." Orang-orang berkata kepada Nabi, "Tetapi engkau mengamalkan Al-Wisal?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjawab, "Aku tidak seperti kamu semua, karena aku diberi makanan dan minuman (oleh Allah) pada malam hari."
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) melarang Al-Wisal. Orang-orang berkata (kepadanya), "Tetapi kamu mempraktekkannya?" Dia berkata, "Aku tidak seperti kamu, karena aku diberi makanan dan minuman oleh Allah."
Bahwa dia telah mendengar Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Jangan berpuasa terus-menerus (berlatih Al-Wisal), dan jika kamu berniat untuk memperpanjang puasamu, maka teruskan hanya sampai Suhur (sebelum fajar berikutnya)." Orang-orang berkata kepadanya, "Tetapi engkau berlatih (Al-Wisal), wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Dia menjawab, "Aku tidak mirip denganmu, karena selama tidurku aku memiliki Dia yang membuatku makan dan minum."
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) melarang Al-Wisal karena rahmat kepada mereka. Mereka berkata kepadanya, "Tetapi kamu berlatih Al-Wisal?" Dia berkata, "Aku tidak serupa denganmu, karena Tuhanku memberiku makanan dan minuman."
Bab : Hukuman bagi orang yang sering berlatih Al-Wisal.
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) melarang Al-Wisal dalam berpuasa. Jadi, salah satu Muslim berkata kepadanya, "Tetapi kamu mempraktikkan Al-Wisal. Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjawab, "Siapa di antara kamu yang mirip denganku? Aku diberi makanan dan minuman selama tidurku oleh Tuhanku." Jadi, ketika orang-orang menolak untuk menghentikan Al-Wisal (berpuasa terus menerus), Nabi (صلى الله عليه وسلم) berpuasa siang dan malam terus menerus bersama mereka selama sehari dan kemudian hari lain dan kemudian mereka melihat bulan sabit (bulan Syawal). Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata kepada mereka (dengan marah), "Jika itu (bulan sabit) tidak muncul, Aku akan membuat kamu berpuasa untuk waktu yang lebih lama." Itu sebagai hukuman bagi mereka ketika mereka menolak untuk berhenti (mempraktikkan Al-Wisal).
Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda dua kali, "(Wahai kaulah) Berhati-hatilah! Jangan berlatih Al-Wisal." Orang-orang berkata kepadanya, "Tetapi kamu mengamalkan Al-Wisal?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjawab, "Tuhanku memberiku makanan dan minuman selama tidurku. Lakukan banyak perbuatan yang sesuai kemampuanmu."
Bab : Untuk memelihara Saum secara terus menerus siang dan malam (Al-Wisal) sampai zaman Sahar.
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Janganlah kamu berpuasa siang dan malam (amalkan Al-Wisal) dan jika ada di antara kamu yang berniat berpuasa terus menerus siang dan malam, ia harus berpuasa sampai waktu Suhur." Mereka berkata, "Tetapi kamu mengamalkan Al-Wisal, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)!" Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Aku tidak mirip denganmu;. selama tidurku, aku memiliki Dia yang membuatku makan dan minum."
Bab : Jika seseorang memaksa saudara Muslimnya untuk berbuka puasanya (Nawafil).
Nabi (صلى الله عليه وسلم) menjalin ikatan persaudaraan antara Salman dan Abu Ad-Darda. Salman mengunjungi Abu Ad-Darda' dan menemukan Um Ad-Darda' mengenakan pakaian lusuh dan bertanya mengapa dia berada dalam keadaan itu. Dia menjawab, "Saudaramu Abu Ad-Darda' tidak tertarik pada (kemewahan) dunia ini." Sementara itu Abu Ad-Darda' datang dan menyiapkan makanan untuk Salman. Salman meminta Abu Ad-Darda' untuk makan (bersamanya), tetapi Abu Ad-Darda' berkata, "Aku berpuasa." Salman berkata, "Saya tidak akan makan kecuali Anda makan." Maka Abu Ad-Darda' makan (bersama Salman). Ketika malam dan (sebagian malam berlalu), Abu Ad-Darda' bangun (untuk shalat malam), tetapi Salman menyuruhnya tidur dan Abu Ad-Darda' tidur. Setelah beberapa saat Abu Ad-Darda' kembali bangun tetapi Salman menyuruhnya tidur. Ketika itu adalah jam-jam terakhir malam, Salman menyuruhnya bangun saat itu, dan mereka berdua berdoa. Salman berkata kepada Abu Ad-Darda', "Tuhanmu berhak atas kamu, jiwamu berhak atas kamu, dan keluargamu berhak atas kamu; jadi kamu harus memberikan hak semua orang yang berhak atas kamu." Abu Ad-Darda' datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan menceritakan keseluruhan ceritanya. Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Salman telah mengatakan kebenaran."
Bab : Saum (puasa) di bulan Sya'ban.
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa berpuasa sampai seseorang mengatakan bahwa dia tidak akan pernah berhenti berpuasa, dan dia akan meninggalkan puasa sampai seseorang mengatakan bahwa dia tidak akan pernah berpuasa. Saya tidak pernah melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berpuasa selama sebulan penuh kecuali bulan Ramadhan, dan tidak melihatnya berpuasa di bulan mana pun lebih dari di bulan Sya'ban.
Nabi (صلى الله عليه وسلم) tidak pernah berpuasa di bulan mana pun lebih dari di bulan Sya'ban. Dia biasa berkata, "Lakukanlah perbuatan yang dapat kamu lakukan dengan mudah, karena Allah tidak akan lelah (memberi pahala) sampai kamu bosan dan lelah (melakukan amal keagamaan)." Doa yang paling dicintai kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) adalah yang dilakukan secara teratur (sepanjang hidup) meskipun kecil. Dan setiap kali Nabi (صلى الله عليه وسلم) berdoa dia biasa mempersembahkannya secara teratur.
Bab : Puasa dan tidak berpuasa (periode) Rasulullah saw.
Nabi (صلى الله عليه وسلم) tidak pernah berpuasa sebulan penuh kecuali bulan Ramadhan, dan dia biasa berpuasa sampai seseorang dapat berkata, "Demi Allah, dia tidak akan pernah berhenti berpuasa," dan dia akan meninggalkan puasa sampai seseorang berkata, "Demi Allah, dia tidak akan pernah berpuasa."