Sopan santun dan Bentuk yang Baik (Al-Adab)
كتاب الأدب
Bab : Allah akan memelihara hubungan baik dengan orang yang memelihara hubungan baik dengan kerabat dan kerabat.
(Istri Nabi) Nabi (ﷺ) berkata, “Kata 'Ar-Rahm' (rahim) berasal dari 'Ar-Rahman' (yaitu Allah). Barangsiapa yang memelihara hubungan baik dengannya, maka Allah akan memelihara hubungan baik dengannya, dan barangsiapa yang memutuskan hubungan dengan Kith dan kerabatnya, maka Allah akan memutuskan hubungan dengannya.
Bab : Ar-Rahm, yaitu rahim (ikatan kekerabatan) tetap segar dan berbuah jika seseorang selalu merawatnya
Saya mendengar Nabi (ﷺ) berkata secara terbuka tidak diam-diam, “Keluarga Abu itu dan dia (yaitu Thalib) tidak termasuk di antara pelindungku.” 'Amr mengatakan bahwa ada ruang kosong (1) dalam Kitab Muhammad bin Ja'far. Dia menambahkan, “Pelindungku adalah Allah dan orang-orang yang beriman yang saleh.” 'Amr bin Al-'As menambahkan: Saya mendengar Nabi (ﷺ) berkata, 'Tetapi mereka (keluarga itu) memiliki kekerabatan (Rahm) dengan saya dan saya akan bersikap baik dan taat kepada mereka. “
Bab : Al-Wasil bukanlah orang yang membalas kebaikan yang dilakukan oleh saudara-saudaranya.
Rasulullah SAW bersabda, “Al-Wasil bukanlah orang yang membalas kebaikan yang dilakukan oleh kerabatnya, tetapi Al-Wasil adalah orang yang menjaga hubungan baik dengan kerabat yang telah memutuskan ikatan kekerabatan dengannya.” ﷺ
Bab : Hubungan baik dengan keluarga dan kerabat sementara seorang Mushrik kemudian memeluk Islam
Bahwa dia berkata, “Wahai Rasulullah (ﷺ)! Apa pendapat Anda tentang perbuatan baik saya yang biasa saya lakukan selama masa ketidaktahuan (sebelum memeluk Islam) seperti menjaga hubungan baik dengan Kith dan kerabat saya, membebaskan budak dan memberi sedekah dll; Apakah saya akan menerima pahala untuk itu?” Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Kamu telah memeluk Islam dengan semua perbuatan baik yang kamu lakukan.
Bab : Siapa pun yang mengizinkan seorang gadis kecil bermain dengannya
Um Khalid bint Khalid bin Sa`id berkata, “Saya datang kepada Rasulullah (ﷺ) bersama ayah saya dan saya mengenakan kemeja kuning. Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Sanah Sanah!” (Abdullah, sub-narator berkata, “Artinya, 'Bagus, bagus! ' dalam bahasa Ethiopia.”) Um Khalid menambahkan, “Kemudian saya mulai bermain dengan meterai kenabian. Ayahku menasihatku. Tetapi Rasulullah (ﷺ) berkata (kepada ayah saya), “Tinggalkan dia,” Rasulullah (ﷺ) (kemudian berbicara kepada saya) berkata, “Semoga Anda hidup begitu lama sehingga pakaian Anda menjadi usang, dan Anda akan memperbaikinya berkali-kali, dan kemudian kenakan yang lain sampai habis (yaitu semoga Allah memperpanjang hidup Anda).” (Sub-narator, 'Abdullah membantu, “Pakaian itu (yang dia kenakan tetap dapat digunakan untuk waktu yang lama.”)
Bab : Untuk mengasihani anak-anak dan merangkul mereka
Saya hadir ketika seorang pria bertanya kepada Ibnu 'Umar tentang darah nyamuk. Ibnu Umar berkata, “Dari mana kamu berasal?” Pria itu menjawab. “Dari Irak.” Ibnu Umar berkata, “Lihatlah itu! dia bertanya kepada saya tentang darah nyamuk sementara mereka (orang Irak) telah membunuh putra (cucu) Nabi. Saya telah mendengar Nabi (ﷺ) berkata, “Mereka (Hasan dan Husain) adalah dua bunga harum saya di dunia ini.”
(Istri Nabi) Seorang wanita beserta kedua putrinya datang kepadaku untuk meminta sedekah kepadaku, tetapi dia tidak menemukan apa-apa bersamaku kecuali satu tanggal yang aku berikan kepadanya dan dia membaginya di antara kedua putrinya, kemudian dia bangkit dan pergi. Kemudian Nabi (ﷺ) datang dan saya memberitahunya tentang cerita ini. Beliau berkata: “Barangsiapa yang menguasai anak-anak perempuan itu dan memperlakukan mereka dengan murah hati, maka mereka akan menjadi perisai baginya dari neraka (neraka).”
Nabi (ﷺ) datang ke arah kami, sambil membawa Umamah, putri Abi Al-As (cucunya) di atas bahunya. Dia berdoa, dan ketika dia ingin membungkuk, dia meletakkannya, dan ketika dia berdiri, dia mengangkatnya.
Rasulullah (ﷺ) mencium Al-Hasan bin `Ali sementara Al-Aqra' bin H`Abis at-Tamim duduk di sampingnya. Al-Aqra berkata, “Saya memiliki sepuluh anak dan saya belum pernah mencium siapa pun dari mereka,” Rasulullah (ﷺ) menatapnya dan berkata, “Barangsiapa yang tidak berbelas kasih kepada orang lain tidak akan diperlakukan dengan belas kasihan.”
Seorang Badui datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata, “Kamu (orang-orang) mencium anak laki-laki! Kami tidak mencium mereka.” Rasulullah SAW bersabda, “Aku tidak dapat menaruh rahmat di hatimu setelah Allah menghapusnya daripadanya.”
Beberapa Sabi (yaitu tawanan perang, anak-anak dan wanita saja) dibawa ke hadapan Nabi (ﷺ) dan lihatlah, seorang wanita di antara mereka sedang memerah payudaranya untuk memberi makan dan setiap kali dia menemukan seorang anak di antara para tawanan, dia mengambilnya di dadanya dan merawatnya (dia telah kehilangan anaknya tetapi kemudian dia menemukannya) Nabi berkata kepada kami, “Apakah Anda pikir wanita ini dapat melemparkan putranya ke dalam api?” Kami menjawab, “Tidak, jika dia memiliki kekuatan untuk tidak melemparkannya (ke dalam api).” Rasulullah SAW berkata, “Allah lebih berbelas kasihan kepada hamba-hamba-Nya daripada wanita ini kepada anaknya.” ﷺ
Bab : Allah membagi rahmat menjadi seratus bagian.
Saya mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata, Allah membagi rahmat menjadi seratus bagian. Dia menyimpan sembilan puluh sembilan bagian bersama-Nya dan menurunkan satu bagian ke bumi, dan karena itu, satu bagiannya, ciptaan-Nya saling mengasihani, sehingga bahkan kuda betina mengangkat kukunya dari bayinya, agar tidak menginjak-injaknya.
Bab : Membunuh anak-anak karena takut mereka akan berbagi makanan (dalam buku itu ditambahkan 's' ke bagian saya telah menghilangkan 's' itu)
Aku berkata, 'Ya Rasulullah (ﷺ)! Dosa manakah yang paling besar?” Beliau berkata: “Menjadikan musuh bagi Allah, padahal Dialah yang menciptakan kamu.” Saya berkata, “Apa selanjutnya?” Dia berkata, “Untuk membunuh anakmu supaya dia tidak berbagi makanan denganmu.” Saya lebih lanjut bertanya, “Apa selanjutnya?” Dia berkata, “Untuk melakukan hubungan seksual ilegal dengan istri tetangga Anda.” Dan kemudian Allah turunkan sebagai bukti atas perkataan Nabi: “Orang-orang yang tidak menyembah tuhan lain di samping Allah)... (sampai akhir ayat)... '(25.68)
Bab : Untuk membawa anak di pangkuan seseorang
Nabi (ﷺ) mengambil seorang anak di pangkuannya untuk Tahnik (yaitu dia mengunyah kurma di mulutnya dan memasukkan jusnya ke mulut anak itu). Anak itu buang air kecil padanya, jadi dia meminta air dan menuangkannya ke tempat urin.
Bab : Menempatkan anak di paha
Rasulullah SAW (ﷺ) biasa menempatkanku di salah satu pahanya dan meletakkan Al-Hasan bin Ali di paha lainnya, lalu memeluk kami dan berkata, “Ya Allah! Berkasihilah mereka, sebagaimana Aku mengasihani mereka. “
Bab : Menepati perjanjian seseorang adalah bagian dari iman
Saya tidak pernah merasa cemburu pada wanita mana pun seperti yang saya lakukan terhadap Khadija, meskipun dia telah meninggal tiga tahun sebelum Nabi menikahi saya, dan itu karena saya mendengar dia terlalu sering menyebutnya, dan karena Tuhannya telah memerintahkannya untuk memberinya kabar gembira bahwa dia akan memiliki istana di surga, terbuat dari Qasab dan karena dia biasa menyembelih seekor domba dan membagikan dagingnya di antara teman-temannya.
Bab : Keunggulan orang yang merawat anak yatim piatu.
Rasulullah SAW bersabda, “Aku dan orang yang merawat anak yatim piatu dan memeliharanya, akan berada di surga seperti ini,” dengan meletakkan jari telunjuk dan tengahnya bersama-sama. ﷺ
Bab : Orang yang merawat dan bekerja untuk seorang janda
Rasulullah SAW bersabda: “Barangsiapa menjaga dan bekerja untuk seorang janda dan orang miskin, adalah seperti seorang pejuang yang berjuang untuk Allah atau seperti orang yang berpuasa di siang hari dan shalat sepanjang malam.” ﷺ Diriwayatkan Abu Huraira bahwa Nabi (ﷺ) mengatakan seperti di atas.
Bab : Orang yang menjaga dan bekerja untuk Al-Miskin
Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Barangsiapa menjaga dan bekerja untuk seorang janda dan orang miskin adalah seperti seorang pejuang yang berjuang untuk jalan Allah.” (Narator al-Qa'nabi tidak yakin apakah dia juga berkata, “Seperti orang yang shalat sepanjang malam tanpa kelonggaran dan berpuasa terus menerus dan tidak pernah membatalkan puasanya.”)
Bab : Berbelas kasihan kepada manusia dan hewan
Kami datang kepada Nabi (ﷺ) dan kami adalah (beberapa) pemuda dengan usia yang kira-kira sama dan tinggal bersamanya selama dua puluh malam. Kemudian dia berpikir bahwa kami cemas untuk keluarga kami, dan dia bertanya kepada kami siapa yang telah kami tinggalkan untuk menjaga keluarga kami, dan kami memberi tahu dia. Dia adalah seorang yang baik hati dan penyayang, maka beliau berkata: “Kembalilah kepada keluargamu dan ajarilah mereka (ilmu agama) dan perintahkan mereka (untuk berbuat kebaikan) dan sembahlah shalat seperti yang kamu lihat aku sedang berdoa, dan apabila waktu yang telah ditentukan untuk shalat itu sudah tiba, maka salah seorang dari kamu hendaklah mengucapkan seruan itu (yaitu adzan), dan yang tertua di antara kamu hendaknya menuntun kamu dalam shalat.