"Aku berkata: 'Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), baru-baru ini kami dalam keadaan tidak tahu, maka Allah (SWT) membawa Islam. Beberapa pria di antara kita mengikuti pertanda.' Dia berkata: 'Itu adalah sesuatu yang mereka temukan di dalam hati mereka sendiri; itu seharusnya tidak menghalangi mereka untuk maju.' Saya berkata: 'Dan beberapa orang di antara kami pergi ke peramal.' Dia berkata: 'Jangan pergi kepada mereka.' Dia berkata: 'Beberapa orang di antara kita menarik garis.' Dia berkata: 'Salah satu Nabi biasa menarik garis. Jadi barangsiapa sesuai dengan garis gambarnya, maka demikianlah.'" Dia berkata: "Ketika aku sedang berdoa dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), seorang pria bersin dan aku berkata: 'Yarhamuk-Allah rahimahullah.'. Orang-orang memelototi saya dan saya berkata: 'Semoga ibu saya kehilangan saya, mengapa Anda melihat saya?' Orang-orang memukul tangan mereka ke paha mereka, dan ketika saya melihat bahwa mereka menyuruh saya diam, saya terdiam. Ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) selesai, dia memanggil saya. Semoga ayah dan ibuku ditebus untuknya, dia tidak memukulku atau menegurku atau mencaci makiku. Saya belum pernah melihat guru yang lebih baik darinya, sebelum atau sesudahnya. Dia berkata: 'Doa kami ini bukan tempat untuk ucapan manusia biasa, melainkan pemuliaan dan pembesaran Allah (SWT), dan membaca Al-Qur'an.' Kemudian aku pergi ke kawanan dombaku yang dipelihara oleh seorang budak perempuanku di samping Uhud dan Al-Jawwaniyyah, dan aku mendapati bahwa serigala itu telah mengambil salah satu domba. Saya adalah seorang lelaki dari anak-anak Adam dan saya menjadi kesal ketika mereka kesal. Jadi saya menamparnya. Kemudian aku datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan menceritakan kepadanya apa yang terjadi. Dia menganggap itu sebagai tindakan serius di pihak saya. Aku berkata: 'Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), haruskah aku membebaskannya?' Dia berkata: 'Panggil dia.' Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata kepadanya: 'Di manakah Allah (SWT), Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia?' Dia berkata: 'Di atas langit.' Dia berkata, 'Dan siapa aku?' Dia berkata: 'Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).' Dia berkata: 'Dia adalah orang percaya, bebaskanlah dia.'"

"Kami biasa berbicara satu sama lain selama shalat, mengatakan apa pun yang diperlukan, pada masa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), sampai ayat ini diturunkan: Jaga dengan ketat (lima wajib) As-Salawat (shalat) terutama sholat tengah (yaitu shalat terbaik - 'Ashar). Dan berdirilah di hadapan Allah dengan taat (dan janganlah kamu berbicara kepada orang lain pada saat shalat), maka kami diperintahkan untuk diam."

"Saya biasa datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) ketika dia sedang shalat, dan saya akan menyambutnya dengan Salam, dia akan membalas salam saya. Kemudian saya datang kepadanya ketika dia sedang berdoa, dan dia tidak membalas salam saya. Ketika dia mengucapkan Taslim, dia menunjuk kepada orang-orang dan berkata: "Allah (SWT) telah menetapkan bahwa dalam shalat kamu tidak boleh berbicara kecuali mengingat Allah (SWT), dan itu tidak pantas bagimu, dan bahwa kamu harus berdiri di hadapan Allah (SWT) dengan taat.'"

"Kami biasa menyambut Nabi (صلى الله عليه وسلم) dengan salam dan dia akan mengembalikan salam kami, sampai kami kembali dari tanah Ethiopia. Saya menyapanya dengan salam dan dia tidak membalas salam saya, dan saya mulai bertanya-tanya mengapa. Jadi saya duduk; dan ketika dia selesai shalat, dia berkata: 'Allah (SWT) menetapkan apa yang dikehendaki-Nya, dan Dia telah menetapkan apa yang tidak boleh kita ucapkan saat shalat.'"

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin kami dalam shalat dua rakaat, kemudian dia berdiri dan tidak duduk, dan orang-orang berdiri bersamanya. Ketika dia selesai shalat, dan kami menunggunya untuk mengucapkan taslim, dia mengucapkan takbir dan sujud dua kali sambil duduk, di depan taslim. Lalu dia mengatakan taslim."

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdiri selama shalat ketika dia seharusnya duduk, sehingga dia sujud dua kali sambil duduk, di depan taslim.

"Abu Hurairah berkata: 'Nabi (صلى الله عليه وسلم) memimpin kami dalam salah satu shalat malam.'" Dia berkata: "Abu Hurairah berkata: 'Tetapi aku lupa (yang mana).' Dia berkata: 'Dia memimpin kami dalam shalat dua rakaat, kemudian dia mengucapkan taslim dan pergi ke sepotong kayu yang tergeletak di masjid dan menyandarkan tangannya di atasnya seolah-olah dia marah. Mereka yang terburu-buru meninggalkan masjid, dan berkata: "Shalat telah dipersingkat." Di antara orang-orang itu adalah Abu Bakar dan 'Umar, tetapi mereka ragu-ragu untuk memintanya, karena mereka menghormatinya. Juga di antara orang-orang itu ada seorang pria dengan tangan panjang yang dikenal sebagai Dzul-Yadain. Dia berkata: Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), apakah kamu lupa atau shalatnya telah dipersingkat? Dia berkata: Saya tidak lupa dan doa tidak dipersingkat. Dia berkata: Apakah seperti yang dikatakan Dhul-Yadain? Mereka menjawab: ya. Maka ia datang dan berdoa apa yang telah ia lewatkan, lalu ia mengucapkan salam, lalu ia mengucapkan takbir dan sujud seperti biasa atau lebih lama dari itu. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan mengucapkan takbir, dan bersujud seperti biasa atau lebih lama dari itu. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan mengucapkan takbir.'"

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) selesai shalat dua rakaat, dan Dzul-Yadain berkata kepadanya: "Apakah shalat itu dipersingkat atau apakah engkau lupa, wahai Rasulullah?" Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: "Apakah Dzul-Yadain mengatakan kebenaran?" Orang-orang berkata: "Ya." Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdiri dan shalat dua, lalu beliau mengucapkan takbir dan sujud seperti biasa atau lebih lama dari itu. Kemudian dia mengangkat kepalanya, lalu dia bersujud seperti biasa atau lebih lama dari itu, lalu dia duduk."

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memimpin kami dalam shalat 'Ashar, dan dia mengucapkan salam setelah dua rakaat. Dzul-Yadain berdiri dan berkata: 'Apakah shalat itu dipersingkat, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) atau apakah kamu lupa?' Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Tidak keduanya.' Dia berkata: 'Salah satunya terjadi, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).' Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berpaling kepada orang-orang dan berkata: 'Apakah Dzul-Yadain mengatakan kebenaran?' Mereka menjawab: 'Ya.' Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) menyelesaikan apa yang tersisa dari shalat, kemudian dia sujud dua kali ketika dia duduk setelah taslim."

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) shalat Zuhur dengan dua rakaat, kemudian mengucapkan salam. Mereka berkata, "Apakah doa itu dipersingkat?" Maka dia berdiri dan shalat dua rakaat, lalu dia mengucapkan salam, lalu dia sujud dua kali.

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdoa suatu hari dan mengucapkan salam setelah dua rakaat, lalu dia pergi. Dzul-Shimalain menyusulnya dan berkata: "Wahai Rasulullah, apakah shalat itu dipersingkat atau apakah engkau lupa?" Dia berkata: "Doa itu tidak dipersingkat, dan aku tidak lupa." Ia berkata, "Ya, oleh Pribadi yang mengutus engkau dengan kebenaran." Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: 'Apakah Dzul-Yadain mengatakan kebenaran?' Mereka menjawab: 'Ya.' Maka ia memimpin orang-orang dalam shalat dua rakaat.

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) lupa dan mengucapkan taslim setelah dua rakaat. Dzul-Shimalain berkata kepadanya: 'Apakah shalat itu dipersingkat atau apakah engkau lupa, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)?' Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: 'Apakah Dzul-Yadain mengatakan kebenaran?' Mereka menjawab: "Ya." Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdiri dan menyelesaikan shalat."

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) shalat Zuhur atau 'Ashar dan mengucapkan taslim setelah dua rakaat dan pergi. Dzul-Shimalain bin 'Amr berkata kepadanya: 'Apakah shalat itu dipersingkat atau apakah engkau lupa?" Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata: 'Apa yang dikatakan Dzul-Yadain?' Mereka berkata: 'Dia mengatakan kebenaran, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).' Jadi dia memimpin mereka dalam shalat dua rakaat yang dia lewatkan."

Disampaikan kepadanya bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) shalat dua rakaat, dan Dzul-Shimalain mengatakan sesuatu yang mirip dengannya. (Salah satu perawi Ibnu Syihab berkata: "Sa'id bin Al-Musayyab memberitahukan kepadaku tentang hadits ini dari Abu Hurairah." Dia berkata: "Dan Abu Salamah bin 'Abdur Rahman, Abu Bakar bin 'Abdur Rahman, Abu Bakr bin 'Abdur Rahman bin Al-Harith dan 'Ubaidullah bin 'Abdullah memberitahukan kepadaku."

'Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak sujud pada hari itu baik sebelum salam maupun sesudahnya."

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersujud dua kali setelah salam pada hari Dzul-Yadain.

Riwayat serupa diriwayatkan dari Abu Hurairah dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).

Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersujud setelah salam ketika dia tidak yakin.

Nabi (صلى الله عليه وسلم) memimpin mereka dalam shalat dan lupa (berapa rakaat yang telah dia shalat), kemudian dia sujud dua kali, kemudian dia mengucapkan salam.

"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan salam setelah tiga rakaat 'Ashar, kemudian ia masuk ke rumahnya. Seorang pria bernama Al-Khibaq berdiri dan berkata: 'Apakah shalat itu telah dipersingkat, ya Rasulullah?' Dia keluar dengan marah, menyeret pakaian atasnya dan berkata: 'Apakah dia mengatakan yang benar?' Mereka menjawab: 'Ya.' Maka dia berdiri dan shalat rakaat itu, lalu dia mengucapkan salam, lalu sujud dua kali, lalu dia mengucapkan salam (lagi)."