Kitab Kelupaan (Dalam Doa)
كتاب السهو
Bab : Memilih doa setelah mengirim salah kepada Nabi (SAW)
"Ketika kami duduk saat shalat bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), kami biasa berkata: 'Selawat (salam) ke atas Allah (SWT), saw. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Jangan mengucapkan salam sejahtera di atas Allah (SWT), karena Allah (SWT) adalah As-Salam (Sumber damai sejahtera; Yang Maha Esa bebas dari segala kesalahan). Alih-alih katakanlah: At-tahiyyatu lillahi wasalawatu wat-tayibaat, as-salamu 'alaika ayah-Nabiyyu wa rahmatAllahi wa baraktuhu. As-salamu 'alaina a 'ala ibad illahis-salihin (Semua pujian, doa dan kata-kata suci adalah karena Allah. Damai sejahtera bagimu, wahai Nabi, dan rahmat Allah dan berkah-Nya. Damai sejahtera atas kami dan atas hamba-hamba Allah yang saleh.) Jika Anda mengatakan itu, itu akan berlaku untuk setiap hamba yang benar di langit dan di bumi, "ashadu an la ilaha ill Allah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu (Saya bersaksi bahwa tidak ada yang berhak untuk disembah kecuali Allah, dan saya bersaksi bahwa Muhammad adalah budak dan utusan-Nya.) Maka biarkan dia memilih doa apa pun yang dia suka ucapkan setelah itu.'"
Bab : Peringatan setelah tashahhud
"Umm Sulaim datang kepada Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan berkata: 'Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), ajarkan aku beberapa perkataan yang dapat aku mohon saat shalatku.' Dia berkata: 'Muliakanlah Allah (dengan mengucapkan SubhanAllah) sepuluh kali, dan pujilah Dia (dengan mengucapkan Alhamdulilah) sepuluh kali, dan muliakanlah Dia (dengan mengucapkan Allahu Akbar) sepuluh kali, kemudian mintalah kepada-Nya apa yang kamu butuhkan; Dia akan berkata, 'Ya, ya.'
Bab : Doa setelah peringatan
"Saya sedang duduk bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan seorang pria berdiri dan berdoa. Ketika dia membungkuk, bersujud dan membaca tashahhud, dia berdoa, dan dalam permohonannya dia berkata: "Allahumma inni as'aluka bi-anna lakal-hamd, lailaha illa semut, al-mannanu badi'us-samawati wal-ard, ya dhal-jalali wal-ikram! Ya hayyu ya qayyum! Inni as'aluka. (Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu karena segala pujian adalah kepada-Mu, tidak ada yang layak disembah selain Engkau, Sang Pemberi, Pencipta langit dan bumi, wahai Pemilik keagungan dan kehormatan, wahai Yang Abadi, Yang Kekal, aku memohon kepada-Mu.)' Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Apakah kamu tahu apa yang telah dia mohonkan?' Mereka berkata: "Allah (SWT) dan Rasul-Nya yang paling maha mengetahui." Dia berkata: 'Melalui Dia yang di tangan-Nya jiwaku, dia berseru kepada Allah dengan Nama-Nya yang terbesar, yang, jika Dia dipanggil olehnya, Dia menjawab, dan jika Dia diminta olehnya, Dia memberi.'"
Mihjan bin Al-Adra' meriwayatkan kepadanya bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memasuki masjid dan ada seorang pria yang telah selesai shalat dan dia sedang membaca tasyahhud. Dia berkata: "Allahumma inni as'aluka ya Allah! Bi-annakal-Wahidul-Ahad us-Samad, alladhi lam yalid wa lam yowled, wa lam yakun lahu kufuwan ahad, an taghfirali dhunubi, innaka antal-Ghafurur-Rahim (Ya Allah, aku memohon kepada-Mu, ya Allah, karena Engkau adalah Satu-satunya, Satu-satunya, Guru yang Mandiri, yang tidak melahirkan dan tidak diperanakkan, dan tidak ada yang setara atau sebanding dengan-Nya, ampunilah aku dosa-dosaku, karena Engkau adalah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.)" Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: "Dia telah diampuni," tiga kali.
Bab : Jenis doa lain
"Ajarkan aku permohonan agar aku dapat membaca dalam doaku." Dia berkata: "Katakanlah: 'Alahumma inni zalamtu afsi zulman kathiran wa la yaghfirudhunub illa anta faghfirli maghfiratan min 'indika warhamni innaka antalGhafurur-Rahim (Ya Allah, sesungguhnya aku telah banyak menganiaya diriku sendiri dan tidak ada yang mengampuni dosa kecuali Engkau. Berilah aku pengampunan dari-Mu dan kasihanilah aku karena Engkau adalah Yang Sering Pengampun, Maha Penyayang.)'"
Bab : Jenis doa lain
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memegang tanganku dan berkata: 'Aku mencintaimu, wahai Mu'adh!' Aku berkata: 'Dan aku mencintaimu, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).' Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Jangan pernah lupa untuk mengucapkan dalam setiap shalat: Rabbi a'inni 'ala dhikrika wa shukrika wa husni 'ibadatik (Tuhanku, tolonglah aku untuk mengingat-Mu, bersyukurlah kepada-Mu dan menyembah-Mu dengan baik.)"
Bab : Jenis doa lain
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa bersabda dalam shalatnya: "Allahumma inni as'aluka at-thabbuta fi al-amr wal-'azimata 'alar-rushdi wa as'aluka shukr ni'matik wa husna 'ibadatik wa as'aluka qalban saliman wa lisanan sadiqan wa as'aluka min khairi ma at'lamu wa penulis bika min sharri ma at'lamu wastaghfiruka lima ta'lam (Ya Allah, aku memohon kepada-Mu untuk ketabahan dalam segala urusanku dan tekad dalam mengikuti jalan yang benar, Aku memohon kepada-Mu untuk membuatku bersyukur atas berkat-berkat-Mu dan membuat aku menyembah Engkau dengan benar. Aku meminta kepada-Mu untuk hati yang sehat dan lidah yang jujur. Aku meminta yang terbaik dari apa yang Engkau ketahui dan aku mencari perlindungan kepada-Mu dari yang terburuk dari apa yang Engkau ketahui dan aku meminta pengampunan-Mu atas apa yang Engkau ketahui.)"
Bab : Jenis lain
"Ammar bin Yasir memimpin kami dalam doa dan dia membuatnya singkat. Beberapa orang berkata kepadanya: 'Engkau membuat doa itu (atau singkat).' Dia berkata: 'Namun demikian saya masih membaca doa yang saya dengar dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).' Ketika dia bangun dan pergi, seorang pria – dia adalah ayah saya tetapi dia tidak menyebutkan namanya – mengikutinya dan bertanya kepadanya tentang permohonan itu, kemudian dia datang dan memberi tahu orang-orang: "Allāhumma bi 'ilmikal-ghaiba wa qudratika 'alal-khalqi aḥyinī mā 'alimtal-ḥayāta khairan lī, wa tawaffanī idhā 'alimtal-wafāta khairan lī. Allāhumma wa 'as'aluka khashyataka fil-ghaibi wash-shahādati wa 'as'aluka kalimatal-ḥaqqi fir-riḍā'i wal ghaḍab, wa as'alukal-qaṣda fil faqri wal-ghina, wa 'as'aluka na'īman lā yanfadu wa 'as'aluka qurrata 'ainin lā tanqaṭi'u wa as'alukar-riḍā'i ba'dal-qaḍā'i wa 'as'aluka bardal 'aishi ba'dal-mawti, wa 'as'aluka ladhdhatan-naẓari ilā wajhika wash-shawqa ilā liqā'ika fī ghairi ḍarrā'a muḍirratin wa lā fitnatin muḍillatin, Allāhumma zayyinnā bizīnatil-īmāni waj'alna hudātan muhtadīn (Ya Allah, dengan pengetahuan-Mu tentang yang ghaib dan kuasa-Mu atas ciptaan, jagalah aku hidup selama Engkau tahu bahwa hidup itu baik bagiku dan menyebabkan aku mati ketika Engkau tahu bahwa kematian lebih baik bagiku. Ya Allah, buatlah aku takut kepada-Mu secara rahasia dan di depan umum. Saya meminta Engkau untuk membuat saya benar dalam ucapan di saat-saat kesenangan dan kemarahan. Aku meminta kepada-Mu untuk membuatku moderat di saat-saat kaya dan kemiskinan. Dan aku memohon kepada-Mu untuk kegembiraan dan sukacita abadi yang tidak akan pernah berhenti. Saya meminta Engkau untuk membuat saya senang dengan apa yang telah Engkau tetapkan dan untuk kehidupan yang mudah setelah kematian. Aku meminta manisnya memandang wajah-Mu dan kerinduan untuk bertemu dengan-Mu dengan cara yang tidak memerlukan malapetaka yang akan mendatangkan bahaya atau cobaan yang akan menyebabkan penyimpangan. Ya Allah, indahkanlah kami dengan perhiasan iman dan jadikanlah kami di antara orang-orang yang membimbing dan diberi petunjuk yang benar."
"Ammar bin Yasir memimpin orang-orang dalam doa dan dia membuat doa singkat. Seolah-olah mereka tidak menyukai itu, jadi dia berkata: 'Bukankah aku membungkuk dan sujud dengan benar?' Mereka menjawab: 'Ya.' Dia berkata: 'Dan aku mengucapkan doa yang biasa dikatakan oleh Nabi (صلى الله عليه وسلم): Allahumma bi 'ilmikal-ghaiba wa qudratika 'alal-khalqi ahini ma 'alimtal-hayata khairan li, wa tawaffani idha 'alimtal-wafata khairan li. Allahumma as'aluka khashyataka fil-ghaibi wash-shahadati wa as'aluka kalimatul-aqua fir-rida'i wal ghadab, wa as'alukal-qasda fil faqr wal-ghina, wa as'aluka na'iman la yanfadu wa as'aluka qurrata ainan la tanqati'u wa as'alukar-rida'i ba'dal-qada'i wa as'aluka bardal 'aishi ba'dal-mawti, wa as'aluka ladhatan-nazari ila wajhika wash-shawqa ila liqa'ika fi fitnatin mudillatin, Allahumma zayyina dizinatil-imani waj'alna hudatan muhtadin (Ya Allah, dengan pengetahuan-Mu tentang yang ghaib dan kuasa-Mu atas ciptaan, jagalah aku tetap hidup selama Engkau tahu bahwa hidup itu baik bagiku dan menyebabkan aku mati ketika Engkau tahu bahwa kematian lebih baik bagiku. Ya Allah, buatlah aku takut kepada-Mu secara rahasia dan di depan umum. Saya meminta Engkau untuk membuat saya benar dalam ucapan di saat-saat kesenangan dan kemarahan. Aku meminta kepada-Mu untuk membuatku moderat di saat-saat kaya dan kemiskinan. Dan aku memohon kepada-Mu untuk kegembiraan dan sukacita abadi yang tidak akan pernah berhenti. Saya meminta Engkau untuk membuat saya senang dengan apa yang telah Engkau tetapkan dan untuk kehidupan yang mudah setelah kematian. Aku meminta kepada-Mu untuk manisnya memandang wajah-Mu dan kerinduan untuk bertemu dengan-Mu dengan cara yang tidak memerlukan malapetaka yang akan membawa bahaya atau cobaan yang akan menyebabkan penyimpangan. Ya Allah, indahkanlah kami dengan perhiasan iman dan jadikanlah kami di antara orang-orang yang membimbing dan diberi petunjuk yang benar."
Bab : Mencari perlindungan kepada Allah (SWT) saat shalat
"Aku berkata kepada 'Aisyah: 'Ceritakan kepadaku tentang doa yang biasa diucapkan oleh Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dalam shalatnya.' Dia berkata: 'Ya. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa berkata: Allahumma inni author bika min sharri ma 'amiltu wa min sharri ma lam a'mal (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan apa yang telah kulakukan, dan kejahatan dari apa yang tidak kulakukan.)'"
Bab : Versi lain
"Aku bertanya kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tentang siksaan kuburan, dan dia siad: 'Ya, siksaan kubur itu nyata.'" 'Aisyah berkata: "Setelah itu aku tidak pernah melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdoa tetapi dia akan mencari perlindungan kepada Allah (SWT) dari siksaan kubur."
Aisyah memberitahunya bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa mengucapkan doa berikut dalam shalatnya: Allahumma inni audhu bika min 'adhab ilqabri wa 'audhu bika min fitnatil-masihid-dajjal, wa 'audhu bika min fitnatil-mahya walmamati, Allahumma inni 'audhu bika min al-ma'thami wal-maghram (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari siksaan kubur, dan aku mencari perlindungan kepada-Mu dari kesengsaraan Al-Masihid-Dajjal, dan aku mencari perlindungan kepada-Mu dari cobaan hidup dan mati. Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari dosa dan hutang.) Seseorang berkata kepadanya: "Seberapa sering kamu mencari perlindungan dari hutang!" Ia berkata, "Jika seseorang berhutang, ketika dia berbicara dusta, dan ketika dia membuat janji, dia mengkhianatinya."
"Aku mendengar Abu Hurairah berkata: 'Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Ketika salah seorang dari kamu membaca tashahhud, biarlah dia berlindung kepada Allah (SWT) dari hal-hal kami: Dari siksaan neraka, dari siksaan kubur, dari cobaan hidup dan mati dan dari kejahatan Dajjal. Maka biarlah dia berdoa untuk dirinya sendiri meminta apa pun yang dia inginkan.'"
Bab : Jenis peringatan lain setelah tashahhud
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa berkata dalam shalatnya, setelah tashahhud: "Firman yang terbaik adalah firman Allah (SWT) dan yang terbaik dari petunjuk adalah petunjuk Muhammad (صلى الله عليه وسلم)."
Bab : Tidak berdoa dengan benar
Dia melihat seorang pria berdoa (Dan sujud dan sujudnya) kurang. Hudhaifah berkata kepadanya: 'Sudah berapa lama engkau berdoa seperti ini?' Dia berkata: "Selama empat puluh tahun." Dia berkata: 'Kamu tidak shalat selama empat puluh tahun dan jika kamu mati shalat seperti ini, kamu akan mati mengikuti jalan selain jalan Muhammad (صلى الله عليه وسلم). Lalu dia berkata, 'Mungkin bagi seseorang untuk berdoa sebentar, tetapi tetap melakukannya dengan benar."
Bab : Minimum yang diperlukan agar doanya sah
Seorang paman dari pihak ayah yang hadir di Badr mengatakan kepadanya, bahwa seorang pria memasuki masjid dan berdoa, dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) sedang mengawasi, tetapi kami tidak menyadarinya. Setelah selesai, dia datang dan menyapa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dengan salam. Dia berkata: "Kembalilah dan berdoalah, karena kamu belum berdoa." Maka dia kembali dan berdoa, kemudian dia datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan dia berkata: "Kembalilah dan shalatlah, karena kamu belum shalat." (Ini terjadi) dua atau tiga kali. Kemudian orang itu berkata kepadanya: "Demi Dia yang telah menghormati engkau, wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), aku telah berusaha sebaik mungkin; ajari aku." Dia berkata: "Ketika Anda bangun untuk shalat, lakukan wudu dan lakukan dengan baik, kemudian berbalik menghadap kiblat dan mengucapkan takbir. Kemudian bacalah Al-Qur'an, lalu membungkuk sampai Anda merasa nyaman dalam membungkuk. Kemudian berdirilah sampai Anda berdiri tegak, lalu bersujud sampai Anda nyaman bersujud, lalu duduklah sampai Anda nyaman duduk, lalu bersujud sampai Anda nyaman bersujud, lalu bangun, dan lanjutkan melakukannya sampai Anda selesai berdoa."
"Ayah saya meriwayatkan kepada saya bahwa seorang paman dari pihak ayahnya, yang pernah berada di Badar, berkata: 'Saya sedang duduk bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di masjid ketika seorang pria masuk dan shalat dua rakaat, kemudian dia datang dan menyapa Nabi (صلى الله عليه وسلم) dengan salam. Nabi (صلى الله عليه وسلم) telah mengawasinya saat dia shalat, maka dia mengembalikan salamnya, lalu dia berkata: "Kembalilah dan shalatlah, karena kamu belum shalat." Jadi dia kembali dan berdoa, kemudian dia kembali dan menyapa Nabi (صلى الله عليه وسلم) dengan salam. Dia mengembalikan salam, lalu dia berkata: "Kembalilah dan berdoalah, karena kamu belum shalat." Ketiga atau keempat kalinya hal ini terjadi, kemudian orang itu berkata: "Demi Dia yang menyatakan Kitab itu kepadamu, aku telah melakukan yang terbaik dan telah berusaha keras; tunjukkan padaku dan ajari aku." Dia berkata: 'Ketika Anda ingin shalat, lakukan wudu dan lakukan dengan baik, kemudian berbalik menghadap kiblat dan mengucapkan takbir. Kemudian bacalah Al-Qur'an, lalu membungkuk sampai Anda merasa nyaman dalam membungkuk. Kemudian berdiri sampai Anda berdiri tegak, lalu bersujud sampai Anda nyaman bersujud, lalu duduklah sampai Anda nyaman duduk, lalu bersujud sampai Anda nyaman bersujud, lalu bangun. Jika kamu menyelesaikan doa dengan cara ini, kamu akan melakukannya dengan benar, dan apa pun yang kamu lakukan kurang dari ini kurang dari doamu.'"
"Aku berkata: 'Wahai Bunda orang-orang percaya! Ceritakan kepadaku tentang Witir Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).' Dia berkata: 'Kami biasa menyiapkan siwak dan airnya untuk penyucian, maka Allah (SWT) akan membangunkannya ketika Dia menghendaki membangunkannya di malam hari. Dia akan menggunakan siwak dan melakukan wudu, kemudian shalat eith rakaat; tidak duduk sampai rakaat kedelapan, ketika dia akan duduk dan mengingat Allah (SWT) dan berseru kepada-Nya. Kemudian dia akan mengucapkan taslim cukup keras untuk kita dengar.'"
Bab : Salam
Bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa mengucapkan taslim di sebelah kanan dan di sebelah kirinya.
"Dulu aku melihat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan taslim di sebelah kanan dan ke kirinya sampai putih pipinya terlihat."