Kitab Iman
كتاب الإيمان
Bab : Larangan membunuh orang setelah dia mengucapkan La ilaha illallah
Jika saya bertemu seseorang di antara orang-orang (di medan perang) dan dia menyerang saya dan memukul saya dan memotong salah satu tangan saya dengan pedang. Kemudian dia (untuk melindungi dirinya dari aku) berlindung di sebatang pohon dan berkata: Aku menjadi Muslim demi Allah. Rasulullah, bisakah aku membunuhnya setelah dia mengucapkan ini? Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Jangan membunuhnya. Aku (perawi) berkata: Rasulullah, dia memotong tanganku dan mengucapkan ini setelah mengamputasinya; haruskah aku membunuhnya? Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Jangan membunuhnya, karena aku kamu membunuhnya, sesungguhnya dia akan berada dalam posisi di mana kamu berada sebelum membunuhnya dan sesungguhnya kamu akan berada dalam posisi di mana dia sebelum mengucapkan (kalima).
Saya memeluk Islam demi Allah. dan dalam hadis yang diriwayatkan oleh Ma'mar kata-katanya adalah: Aku berlutut untuk membunuhnya, yang dia katakan; Tidak ada tuhan selain Allah.
Rasulullah, inilah poinnya: Jika saya kebetulan bertemu dengan seseorang di antara orang-orang (dalam pertempuran). Kemudian dia meriwayatkan sebuah hadis yang mirip dengan yang disampaikan oleh Laith.
Tidak ada tuhan selain Allah, saya menyerangnya dengan tombak. Suatu ketika terpikir oleh saya dan saya membicarakannya kepada Rasul (صلى الله عليه وسلم). Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Apakah dia mengaku "Tidak ada tuhan selain Allah," dan bahkan kemudian kamu membunuhnya? Saya berkata: Rasulullah, dia membuat pengakuan tentang itu karena takut akan senjata itu. Dia (Nabi Suci) mengamati: Apakah Anda merobek hatinya untuk mengetahui apakah itu telah mengaku atau tidak? Dan dia terus mengulanginya kepada saya sampai saya berharap saya memeluk Islam hari itu. Sa'd berkata: Demi Allah, saya tidak akan pernah membunuh Muslim selama orang dengan perut yang berat, yaitu Usama, tidak akan membunuh. Atas hal ini seseorang berkomentar: Bukankah Allah berfirman: Dan lawan mereka sampai tidak ada lagi kejahatan dan agama sepenuhnya untuk Allah? Sa'd berkata: Kami bertempur agar tidak ada kerusakan, tetapi kamu dan teman-temanmu ingin bertarung sehingga ada kerusakan.
Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam) mengirim kami ke Huraqat, suku Juhaina. Kami menyerang suku itu pagi-pagi sekali dan mengalahkan mereka dan saya dan seorang pria dari Ansar menangkap seseorang (dari suku yang dikalahkan). Ketika kami mengalahkannya, dia berkata: Tidak ada tuhan selain Allah. Pada saat itu Ansari mengampuninya, tetapi aku menyerangnya dengan tombakku dan membunuhnya. Berita itu sudah sampai ke Rasul (saw), jadi ketika kami kembali dia (Rasul) berkata kepadaku: Usama, apakah kamu membunuhnya setelah dia berprofesi: Tidak ada tuhan selain Allah? Saya bilang. Rasulullah, dia melakukannya hanya sebagai tempat berlindung. Nabi menyatakan: Apakah kamu membunuhnya setelah dia berpengakuan bahwa tidak ada tuhan selain Allah? Dia (Nabi Suci) terus mengulangi hal ini kepada saya sampai saya berharap saya tidak memeluk Islam sebelum hari itu.
Kumpulkanlah beberapa orang dari keluargamu sehingga aku harus berbicara dengan mereka. Dia ('As'as) mengirim seorang utusan kepada mereka (kepada anggota keluarganya). Ketika mereka telah berkumpul, Jundab datang ke sana dengan jubah berkerudung kuning di atasnya, Dia berkata: Bicarakan apa yang kamu sibukkan dalam berbicara. Pembicaraan berlanjut secara bergiliran, sampai tiba gilirannya (Jundab). Dia melepas jubah berkerudung dari kepalanya dan berkata: Aku datang kepadamu tanpa niat lain selain untuk meriwayatkan kepadamu sebuah hadis rasulmu: Sesungguhnya Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengirim satu pasukan Muslim ke suatu suku musyrik. Kedua pasukan saling berhadapan. Ada seorang pria di antara pasukan musyrik yang (begitu gagah sehingga), setiap kali dia berniat untuk membunuh seorang pria dari kalangan Muslim, dia membunuhnya. Di antara orang-orang Muslim juga ada seorang pria yang menantikan (kesempatan) ketidaksadarannya (musyris). Dia (narator) berkata: Kami berbicara bahwa dia adalah Usama b, Zaid. Ketika dia mengangkat pedangnya, dia (prajurit musyritis) berkata: "Tidak ada tuhan selain Allah," tetapi dia (Usama b. Zaid) membunuhnya. Ketika utusan kabar gembira datang kepada Rasul (صلى الله عليه وسلم) dia bertanya kepadanya (tentang peristiwa pertempuran) dan dia memberitahunya tentang orang itu (Usama) dan apa yang telah dilakukannya, Dia (Nabi Allah) memanggilnya dan bertanya mengapa dia membunuhnya. Dia (Usama) berkata: Rasulullah, dia memukul orang-orang Muslim dan membunuh mereka ini dan itu. Dan dia bahkan menyebutkan beberapa dari mereka. (Dia melanjutkan): Aku menyerangnya dan ketika dia melihat pedang itu dia berkata: Tidak ada tuhan selain Allah. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: Apakah kamu membunuhnya? Dia (Usama) menjawab dengan setuju. Dia (Nabi Suci) berkomentar: Apa yang akan kamu lakukan dengan: "Tidak ada tuhan selain Allah," ketika dia akan datang (di hadapanmu) pada hari kiamat? Dia (Usama) berkata: Rasulullah, mohon ampuni aku (dari Tuhanmu). Dia (Nabi Suci) berkata: Apa yang akan kamu lakukan dengan: "Tidak ada tuhan selain Allah" ketika dia akan datang (di hadapanmu) pada hari kiamat? Dia (Nabi Suci) tidak menambahkan apa-apa tetapi terus berkata: Apa yang akan kamu lakukan dengan: "Tidak ada tuhan selain Allah," ketika dia akan datang (sebelum kamu) pada hari kiamat?
Bab : Perkataan nabi (saws): "Barangsiapa membawa senjata melawan kami bukanlah salah satu dari kami."
Dia yang mengangkat senjata melawan kita bukan dari kita.
Dia yang menghunus pedang melawan kita bukan dari kita.
Dia yang mengangkat senjata melawan kita bukan dari kita.
Bab : Perkataan nabi (saws): "Barangsiapa menipu kami bukanlah salah satu dari kami."
Dia yang mengangkat senjata melawan kita bukan dari kita dan dia yang bertindak tidak jujur terhadap kita bukan dari kita.
Apa ini? Dia menjawab: "Rasulullah, ini telah basah kuyup oleh curah hujan. Dia (Nabi Suci) berkomentar: Mengapa Anda tidak meletakkan ini (bagian tumpukan yang basah kuyup) di atas makanan lain sehingga orang-orang dapat melihatnya? Dia yang menipu bukan dari Aku (bukan pengikutku).
Bab : Larangan memukul cek, merobek pakaian dan memanggil dengan panggilan Jahilliyyah
Dia bukan salah satu dari kita (salah satu di antara umat Islam) yang memukul pipi atau merobek bukaan depan baju atau mengucapkan slogan-slogan (hari-hari) Jahiliya (kebodohan). Ibnu Numair dan Abu Bakar berkata (bukan kata "au" (atau) itu adalah "wa" [dan] kata-kata itu) dan merobek dan mengucapkan (slogan-slogan) Jahiliya tanpa "alif".
Dia merobek dan memanggil.
Aku tidak peduli dengan orang yang tidak peduli dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), sesungguhnya Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak peduli dengan wanita yang meratap keras, mencukur rambut dan air matanya (pakaiannya dalam kesedihan).
Apakah kamu tidak tahu? -dan meriwayatkan kepadanya: Sesungguhnya Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Aku tidak peduli dengan orang yang mencukur rambutnya, meratap dengan keras dan merobek (pakaiannya dalam kesedihan).
Itu (Nabi Suci) tidak mengatakan bahwa dia tidak peduli tetapi berkata: Dia bukan salah satu dari kita.
Bab : Mengklarifikasi larangan tegas An-Namimah (Gosip Jahat)
Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Pembawa cerita tidak boleh masuk surga.
Dia adalah orang yang membawa cerita kepada gubernur. Dia (perawi) berkata: Kemudian dia datang dan duduk bersama kami. Setelah itu Hudhaifa berkomentar: Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: Pemukul cerita palsu tidak akan pernah masuk surga.
Kami duduk bersama Hudhaifa di masjid. Seorang pria datang dan duduk bersama kami. Dikatakan kepada Hudhaifa bahwa dia adalah orang yang membawa cerita kepada penguasa. Hudhaifa berkomentar dengan maksud untuk menyampaikan kepadanya: Aku telah mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Pembawa cerita tidak akan masuk surga.
Bab : Mengklarifikasi larangan tegas membiarkan pakaian seseorang menggantung di bawah pergelangan kaki (isbal), mengingatkan orang lain tentang hadiah seseorang dan menjual barang dengan cara sumpah palsu; Sebutkan tiga orang yang kepadanya Allah Ta'Raya tidak akan berbicara pada hari kiamat, atau melihat mereka, atau menguduskan mereka, dan siksaan mereka akan menjadi siksaan yang menyakitkan
Tiga adalah (orang-orang) yang tidak akan diajak bicara oleh Allah pada hari kiamat, dan tidak mau melihat mereka dan tidak akan mengampuni dan ada hajaran yang menyakitkan bagi mereka. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengulanginya tiga kali. Abu Dharr berkomentar: Mereka gagal dan mereka kalah; siapakah orang-orang ini, Rasulullah? Atas hal ini dia (Nabi) memamatikan: Mereka adalah: penyeret pakaian bawah, pembalas kewajiban penjual barang dengan sumpah palsu.