Ceritakan bagaimana Anda memberi tahu saya tentang daging buruan yang dipersembahkan kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) saat dia berada dalam keadaan Ihram. Setelah itu dia berkata: Dia dihadiahi sepotong daging buruan, tetapi dia mengembalikannya kepadanya (yang mempersembahkannya) dengan mengatakan: Kami tidak akan memakannya, karena kami berada dalam keadaan Ihram.

Kami pergi bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) sampai kami mencapai al-Qahah (tempat yang berjarak tiga tahap dari Madinah). Beberapa dari kami berada dalam keadaan Ihram dan beberapa dari kami tidak. Saya melihat teman-teman saya melihat ke arah sesuatu, dan ketika saya melihat saya menemukan itu adalah keledai liar. Aku menunggangi kudaku dan mengambil tombakku dan kemudian naik ke atas (kuda) dan cambukku, jatuh. Aku berkata kepada teman-temanku ketika mereka berada dalam keadaan Ihram untuk mengambil cambuk untukku, tetapi mereka berkata: Demi Allah, kami tidak dapat menolongmu dalam hal apa pun (yaitu berburu). Jadi saya turun dari kuda (kuda) dan mengambilnya (cambuk) dan naik lagi dan menangkap keledai liar itu setelah mengejarnya. Itu berada di belakang bukit dan aku menyerangnya dengan tombakku dan membunuhnya. Kemudian saya membawanya ke teman-teman saya. Beberapa dari mereka berkata: Makanlah, sementara yang lain berkata: Jangan memakannya. Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) ada di depan kami. Aku menggerakkan kudaku dan datang kepadanya (dan bertanya kepadanya), lalu dia berkata: "Itu diperbolehkan, jadi makanlah."

Ini adalah makanan yang Allah sediakan kepadamu (jadi makanlah).

"Apakah ada beberapa dagingnya?"

Ayah saya pergi bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) pada tahun Hudaibiya. Para sahabatnya masuk ke dalam keadaan Ihram sedangkan dia tidak melakukannya, karena telah disampaikan kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bahwa musuh (bersembunyi di) Ghaiqa. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) maju. Dia (Abu Qatada) berkata: Sementara itu aku bersama dengan para sahabatnya, beberapa dari mereka tersenyum (satu sama lain) Ketika aku melirik aku melihat seekor keledai liar. Aku menyerangnya dengan tombak dan memegangnya, dan memohon bantuan mereka (yaitu teman-temannya), tetapi mereka menolak untuk menolongku dan kami memakan dagingnya. Tetapi kami takut kami tidak terpisah (dari Rasulullah). Jadi saya melanjutkan (dengan maksud) mencari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Kadang-kadang saya menabrak kuda saya dan kadang-kadang saya membuatnya berlari dengan santai (mengimbangi yang lain). (Sementara itu) Saya bertemu seseorang dari Banfu Ghifar di tengah malam. Aku berkata kepadanya: Di manakah engkau bertemu dengan rasulullah (صلى الله عليه وسلم)? Dia berkata: Saya meninggalkannya di Ta'bin dan dia bermaksud berhenti di Suqya untuk menghabiskan sore hari. Aku bertemu dengannya dan berkata: Rasulullah. Para sahabatmu menyampaikan salam dan berkat Allah kepadamu dan mereka takut bahwa mereka tidak dapat terpisah darimu (dan musuh dapat merugikan kamu), maka tunggulah mereka, dan dia (Nabi Suci) menunggu mereka. Aku berkata: Rasulullah, aku membunuh seekor buruan dan tersisa bersamaku (sebagian daging). Rasul Allah (صلى الله عليه وسلم) berkata kepada kaumnya: Makanlah. Dan mereka berada di negeri Ihram.

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berangkat untuk ziarah dan kami juga berangkat bersamanya. Dia (Abu Qatada) berkata: Di sana terjadi beberapa sahabatnya dan Abu Qatada (salah seorang dari mereka). Dia (Nabi) berkata: Engkau berjalan di sepanjang garis pantai sampai engkau bertemu denganku. Dia (Abu Qatada) berkata: Maka mereka maju mendahului Nabi Allah (صلى الله عليه وسلم), mereka semua telah memasuki keadaan Ihram, kecuali Abu Qatada; Dia tidak mengenakan ihram. Ketika mereka melanjutkan mereka melihat seekor keledai liar, dan Abu Qatada menyerangnya dan memotong kaki belakangnya. Mereka turun dan memakan dagingnya. Mereka berkata: Kami makan daging di negeri Ihram. Mereka membawa daging yang tersisa. Ketika mereka datang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mereka berkata: Rasulullah, kami berada dalam keadaan Ihram sedangkan Abu Qatada tidak. Kami melihat seekor keledai liar dan Abu Qatada menyerangnya dan memotong kaki belakangnya. Kami turun dan memakan dagingnya dan dengan demikian kami memakan daging buruan ketika kami berada di negara Ihram. Kami telah (membawa kepadamu) apa yang tersisa dari dagingnya. Lalu dia (Nabi Suci) berkata: Apakah ada di antara kamu yang memerintahkan dia (untuk memburu) atau menunjuk kepadanya dengan sesuatu (untuk melakukannya)? Mereka menjawab: Tidak. Lalu dia berkata: "Kalau begitu, makanlah apa yang tersisa dari dagingnya."

"Messenoer Allah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Apakah ada di antara kamu yang memerintahkannya untuk menyerangnya atau menunjuk ke arahnya?" Dan dalam riwayat yang disampaikan oleh Shu'ba (kata-katanya adalah): "Apakah kamu menunjukkan atau apakah kamu membantu atau apakah kamu berburu?" Shu'ba berkata: Aku tidak tahu apakah dia berkata: "Apakah kamu membantu atau kamu berburu?"

Mereka telah memasuki keadaan Ihram kecuali Aku untuk 'Umra. Dia (lagi) berkata: Aku (Abu Qatada) memburu keledai liar dan memberi makan teman-temanku dalam keadaan mereka Muhrim. 1 kemudian datang kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan memberitahukan kepadanya bahwa kami membawa daging yang ditinggalkan darinya. Setelah itu dia berkata: "Makanlah," ketika mereka berada dalam keadaan Ihram.

" Dia (Nabi Suci) berkata: 15 Ada sesuatu dari itu? Mereka berkata: Kami memiliki kakinya bersama kami. Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengambilnya dan memakannya."

"Dia (Nabi Suci) berkata: Apakah ada orang di antara kamu yang menunjuk kepadanya (untuk memburu) atau memerintahkannya (dalam bentuk apa pun)? Mereka berkata: Rasulullah, tidak sama sekali. Kemudian dia berkata: Kalau begitu makanlah."

Sementara kami bersama Talha b. Ubaidullah dan berada di negara Ihram kami disajikan seekor burung (yang dimasak). Talha sedang tidur. Beberapa dari kami memakannya dan beberapa dari kami menahan diri untuk tidak (memakannya). Ketika Talha bangun, dia setuju dengan dia yang memakannya, dan berkata: Kami memakannya bersama dengan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).

Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Empat adalah binatang buas (burung, binatang buas dan reptil) yang harus dibunuh dalam keadaan ihram atau sebaliknya: layang-layang (dan burung nasar), burung gagak, tikus, dan anjing rakus. Aku (salah seorang perawi, 'Ubaidullah b. Miqsam) berkata kepada Qasim (perawi lain yang mendengarnya dari 'Aisyah): Bagaimana dengan ular itu? Dia berkata: Biarlah itu dibunuh dengan aib.

Lima adalah hal berbahaya yang harus dibunuh dalam keadaan Ihram atau sebaliknya: ular, gagak berbintik-bintik. tikus. anjing rakus, dan layang-layang.

Lima adalah binatang buas yang harus dibunuh bahkan dalam keadaan Ihram: kalajengking, tikus, layang-layang, gagak dan anjing rakus.

Hadis ini telah diriwayatkan atas otoritas Hisyam dengan rantai pemancar yang sama.

Lima adalah hal-hal kejam dan berbahaya yang harus dibunuh bahkan di dalam wilayah Haram: tikus, kalajengking, gagak. layang-layang dan anjing rakus.

Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) memerintahkan untuk membunuh lima hal yang berbahaya dalam keadaan lhram atau sebaliknya. Sisa hadis adalah sama.

Lima adalah binatang buas 1618 berbahaya dan ganas dan ini harus dibunuh bahkan di dalam kawasan Ka'bah: gagak, layang-layang, voracio@s anjing, kalajengking dan tikus.

Lima adalah (binatang) yang jika seseorang membunuh mereka di kawasan Ka'bah atau di negara lhram tidak memerlukan dosa: tikus, kalajengking, gagak, layang-layang dan anjing rakus. Dalam versi lain kata-katanya adalah: "sebagai Muhrim dan dalam keadaan lhram".

Ada lima binatang, semuanya ganas dan berbahaya dan tidak ada dosa bagi orang yang membunuh mereka (dan ini adalah): kalajengking, gagak, layang-layang, tikus dan anjing rakus.